Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
décision de la commission du 10 février 1997, bank austria/creditanstalt, comp iv m.873, points 46 et suivants.
rozhodnutie komisie z 10. februára 1997, bank austria/creditanstalt, comp iv/m.873, odsek 46 a ďalšie.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour le cas où bb ne pourrait honorer la créance sur ses bénéfices futurs, le land de burgenland a accordé une garantie irrévocable en faveur de bank austria creditanstalt ag, valable chaque année pendant la période 2004-2010 et qui doit couvrir le déficit envers bank austria creditanstalt.
pre prípad, že spoločnosť bb nemôže splácať záväzok o náprave, spolková krajina burgenland prevzala neodvolateľnú záruku „ausfallhaftung“ v prospech bank austria ag, ktorá platí na každý rok v období od 2004 do 2010 a podľa ktorej musí spolková krajina burgenland uhradiť chýbajúci schodok voči bank austria ag.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans le cadre de la convention, les quatre établissements de crédit, bank austria creditanstalt, erste bank, Österreichische volksbanken-ag et raiffeisen zentralbank Österreich ag, et les quatre compagnies d’assurances, allianz, generali, uniqa et wiener städtische, ont créé deux spv afin de soutenir bawag-psk.
v rámci dohody založili štyri banky – bank austria creditanstalt, erste bank, Österreichische volksbanken-ag a raiffeisen zentralbank Österreich ag – a štyri poisťovne – allianz, generali, uniqa a wiener städtische – dve spv na podporu bawag-psk.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.