Vous avez cherché: puisse t il recommencer souvent (Français - Slovaque)

puisse-t-il continuer longtemps encore!
nech v tom ešte dlho pokračuje

que cela implique-t-il?
prečo je pre európu dôležitý?

combien cela coûte-t-il?
koľko to stojí?

comment acomplia fonctionne-t-il?
akým spôsobom acomplia účinkuje?

comment l’iet fonctionnera-t-il ?
ako by mal eti fungovať

quand faudra-t-il s’adapter?
kedy začať s procesom prispôsobenia?

la contestation vient, me semble-t-il, au moins en partie de ce qu’elle est souvent mal comprise.
tak sa mi zdá, že námietky sa aspoň sčasti zakladajú na tom, že nie je správne pochopená.

existe-t-il un modèle hongrois/européen dont on puisse tirer des leçons?
na tento európsky model multilaterálneho rozvoja a spolupráce môžeme byť právom hrdí.

aussi le développement rural acquière-t-il de plus en plus souvent la qualité d'élément d'orientation politique majeur en faveur du développement durable, ce dont le cese se félicite.
rozvoj vidieka sa tak stáva stále dôležitejším politickým nástrojom na usmernenie vývoja v smere trvalo udržateľného rozvoja, čo ehsv víta.

cela signifie-t-il qu'il peut y avoir lieu de les modifier assez souvent et qu'ils peuvent ne pas être fixés pour le long terme, contrairement à l'objectif de stabilité des prix.
znamená to, že sa musia často meniť, namiesto toho, aby boli stanovené dlhodobo, ako napríklad cenová stabilita.

Êtes-vous suffisamment mobile pour atteindre les toilettes, ou y a-t-il quelqu'un qui puisse vous aider?
ste dostatočne pohyblivý, aby ste sa sami dostali na toaletu alebo sa o vás stará ošetrovateľ, ktorý vám s tým pomôže?

il recommence à courir à compter de la date de la notification à l'État membre de la décision de la commission visée à l'article 44, paragraphe 3.
lehota začne opäť plynúť od dátumu, keď sa príslušnému členskému štátu oznámi rozhodnutie komisie uvedené v článku 44 ods. 3.