Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
streptomyces k61 (anciennement s. griseoviridis)
streptomyces k61 (predtým s. griseoviridis)
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il s’agit d’un produit de la fermentation de streptomyces milbemycinicus.
je to fermentačný liek streptomyces milbemycinicus.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la milbémycine oxime est isolée à partir de la fermentation de streptomyces hygroscopicus var. aureolacrimosus.
milbemycín oxim je izolovaný z kvasenia streptomyces hygroscopicus var. aureolacrimosus.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gène bar isolé de streptomyces hygroscopicus, conférant la tolérance à l’herbicide glufosinate ammonium,
gén bar izolovaný zo streptomyces hygroscopicus, na základe ktorého sa zabezpečuje tolerancia voči herbicídu na báze glufozinátu amónneho
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la natamycine est un fongicide du groupe des polyènes macrolides et est produite par des souches naturelles de streptomyces natalensis ou de streptococcus lactis
natamicín je fungicíd polyénovej makrolidovej skupiny a je produkovaný prírodnými rodmi streptomyces natalencis alebo streptococcus lactis
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
polyéther de l'acide monocarbonique produit par streptomyces aureofaciens (nrrl 8092), sous forme de granulés
polyéter kyseliny monokarboxylovej produkovaný kmeňom streptomyces aureofaciens (nrrl 8092), vo forme granúl,
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la substance active de caelyx est le chlorhydrate de doxorubicine, un antibiotique cytotoxique anthracyclinique, obtenu à partir de streptomyces peucetius var. caesius.
aktívnou zložkou caelyxu je doxorubicíniumchlorid, cytotoxické antracyklínové antibiotikum, získané zo streptomyces peucetius, var. caecius.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sel sodique de polyéther de l'acide monocarboxylique, produit par streptomyces cinnamonensis (atcc 15413), sous forme de granulés
sodná soľ polyéter monokarboxylovej kyseliny produkovanej streptomyces cinnamonensis, atcc 15413 v granulovanej forme.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sel sodique de polyéther de l’acide monocarboxylique, produit par streptomyces cinnamonensis, 28682, lmg s-19095, sous forme de poudre.
sodná soľ polyéteru monokarboxylovej kyseliny, ktorú produkuje streptomyces cinnamonensis 28682, lmg s-19095 vo forme prášku.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une version synthétique du gène pat de la souche tü494 de streptomyces viridochromogenes, qui confère la tolérance à l'herbicide glufosinate-ammonium, sous le contrôle des séquences promoteur et terminateur 35s du virus de la mosaïque du chou-fleur.
syntetická verzia génu pat odvodeného od streptomyces viridochromogenes kmeň tü494 zabezpečujúca toleranciu voči herbicídu na báze glufozinátu amónneho na základe pôsobenia promótera 35s a terminačnej sekvencie mozaikového vírusu karfiolu.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :