Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
∅ ne tournez
∅ neotáčajte
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tournez la page
teraz otočte
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
tournez la page >
otočte stranu pre ďalšie informácie teraz otočte >
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ne tournez pas le
neotáčajte šedý kryt
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lorsque vous tournez le
dávku môžete opravi otá aním voli a dávky oboma smermi hore alebo dole dovtedy, pokým správna dávka nebude v jednom riadku s ukazovate om dávky.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ne tournez pas le capuchon gris
neotáčajte sivý kryt ihly.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tournez le capuchon de la base.
odskrutkujte spodný uzáver.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puis tournez la bague de dosage
potom otočte dávkovací gombík v smere hodinových ručičiek, až kým sa v
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vous le tournez dans le mauvais sens.
otáčate nesprávnym smerom.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tournez la page pour plus d’informations
otoČte stranu pre ĎalŠie informÁcie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
tournez la page pour plus d’informations.
otočte stranu pre ďalšie informácie teraz otočte >
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vous le tournez dans la mauvaise direction.
ak máte akékoľvek pochybnosti, či pero správne funguje, použite nový optiset. • otáčate nesprávnym smerom.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tournez le stylo pour mélanger le médicament
otočte pero, aby ste liek zmiešali
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tournez la page (notes d’information)
obráťte list (informácie k poznámkam)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tournez le stylo pour amorcer l’aiguille
otočte pero, aby ste pripravili ihlu
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u tournez la partie supérieure du dli dans le sens
otáčajte vrchnú časť iru v smere hodinových ručičiek, kým modrá čiara neukazuje na symbol zamknutia li
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
si ce n’ est pas le cas, tournez la bague
ak nie je, otáčajte dávkovacím gombíkom
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tournez le sélecteur de dose afin de sélectionner 2 unités.
otočte volič dávky, aby ste nastavili 2 jednotky.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
115 tournez le sélecteur de dose afin de sélectionner 2 unités.
e otočte voličom dávky a nastavte 2 jednotky.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tournez jusqu’à ce qu’elle soit solidement fixée.
otáčaním utiahnite.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
