Vous avez cherché: treize (Français - Slovaque)

treize
trinásť

de treize lentilles;
trinásť šošoviek;

de treize lentilles;
trinásť šošoviek;

neuf pays décideront par référendum ; treize,
deväť členských štátov rozhodne referendom,

la grande chambre comprend treize juges .
34 ) o finančných následkoch uplynutia platnosti zmluvy o založení esuo a o výskumnom fonde pre uhlie a oceľ ( 2001 ) protokol ( č .

cette plage sera divisée en treize bandes.
tento rozsah sa rozdelí do 13 pásiem.

fait à bruxelles, le treize juin deux mille sept.
v bruseli, trinásteho júna dvetisícsedem.

cette plage doit être divisée en treize bandes.
tento rozsah sa rozdelí do 13 pásiem.

fait à lisbonne , le treize décembre deux mille sept .
fait à lisbonne , le treize décembre deux mille sept .

treize chapitres sont ouverts et un a été provisoirement clos.
v súčasnosti je 13 kapitol otvorených a jedna je predbežne uzavretá.

treize chapitres sont ouverts et un a été provisoirement clôturé.
otvorených je 13 kapitol a jedna je predbežne uzavretá.

3.2 treize protocoles ont annexés au traité de lisbonne.
3.2 k lisabonskej zmluve je pripojených 13 protokolov.

l'ue est membre de la fao ainsi que de treize orgp.
eÚ je členom organizácie fao, ako aj trinástich oblastných rybolovných organizácií.

cent treize des 207 patients traités dès le début par 40 mg de tn
113 z 207 pacientov pôvodne liečených 40 mg trudexy každý druhý týždeň bolo rádiograficky vyhodnotených uk

vu la requête présentée par deux cent treize membres du parlement européen,
so zreteľom na žiadosť 213 poslancov európskeho parlamentu,

fait à bruxelles, le quatre juillet deux mille treize, en deux originaux
v bruseli štvrtého júla dvetisíctrinásť v dvoch vyhotoveniach.

le jury sera composé de treize experts nommés pour une période de trois ans.
skupinu bude tvoriť 13 odborníkov, ktorí budú vymenovaní na obdobie troch rokov.

fait à oslo, le treize juin mil neuf cent quatre-vingt-quatorze.
v oslo trinásteho dňa mesiaca júna roku jedentisíc deväťsto deväťdesiatštyri.

ces trois doses peuvent également être administrées à des sujets âgés de neuf à treize ans.
tieto rovnaké tri dávky možno takisto použiť v prípade jednotlivcov vo veku od deväť do 13 rokov.

fait au new jersey, le vingt-quatre juin deux mille treize, en deux originaux
v new jersey dvadsiateho štvrtého júna dvetisíctrinásť v dvoch vyhotoveniach.