Vous avez cherché: adéquation des fonds propres (Français - Slovène)

adéquation des fonds propres
kapitalska ustreznost

directive sur l'adéquation des fonds propres
direktiva o kapitalskih zahtevah

situation des fonds propres
kapitalski položaj

adéquation des fonds propres des entreprises d'investissement
kapitalska ustreznost investicijskih podjetij

noyau dur des fonds propres
temeljni kapital

rÉmunÉration des fonds propres transfÉrÉs
nadomestilo za prenesena lastna sredstva

mesures de conservation des fonds propres
ukrepi za ohranitev kapitala

calcul des fonds propres sur base consolidée
izračun lastnih virov sredstev na konsolidirani osnovi

total des fonds propres prescrits (=b)
zahtevana lastna sredstva skupaj (= b)

révision de la directive sur l’adéquation des fonds propres (dafp iv)
revizija direktive o kapitalskih zahtevah (crd 4)

3e révision de la directive sur l’adéquation des fonds propres (dafp iii)
tretja revizija direktive o kapitalskih zahtevah (crd 3)

sous-section 3 niveau minimum des fonds propres
pododdelek 3 minimalna stopnja lastnih sredstev

le ratio d’adéquation des fonds propres de la bei demeure solide, à 23,1 %.
količnik kapitalske ustreznosti je ostal na visoki ravni 23,1 odstotka.

modification des directives 2006/48/ce et 2006/49/ce sur l'adéquation des fonds propres
sprememba direktiv o kapitalskih zahtevah 2006/48/es in 2006/49/es

avis de la bce sur les modifications de la directive bancaire et de la directive sur l' adéquation des fonds propres
mnenje ecb o spremembah direktiv o bančništvu in kapitalski ustreznosti

sur l'adéquation des fonds propres des entreprises d'investissement et des établissements de crédit (refonte)
o kapitalski ustreznosti investicijskih podjetij in kreditnih institucij (preoblikovano)

l'ue rend ses directives sur l'adéquation des fonds propres applicables à tous les établissements de crédit de l'union.
eu določa, da se bo direktiva o kapitalskih zahtevah uporabljala za vse kreditne institucije eu.

-le choix et l'application des méthodes relatives à l'adéquation des fonds propres énoncées à l'annexe i,
-izbire in uporabe metod za izračunavanje kapitalske ustreznosti iz priloge i,

avis sur l' adéquation des fonds propres des entreprises d' investissement et des établissements de crédit ( con / 1997/14 )
mnenje v zvezi s kapitalsko ustreznostjo investicijskih družb in kreditnih institucij ( con / 1997/14 ) 7 .

la préparation de la directive s'est effectuée dans le contexte du dispositif international de bâle ii relatif à l'adéquation des fonds propres des banques.
direktiva je bila pripravljena v okviru mednarodnega kapitalskega okvira basel ii v zvezi s kapitalsko ustreznostjo bank.