Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
biopsie
biopsija
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
biopsie osseuse
biopsija kosti
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aiguilles de biopsie
igle za biopsijo
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
traitement post-biopsie
zdravljenje po biopsiji
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coloration de la biopsie
vzorci biopsije – videz preparata po barvanju
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tor biopsie est nécessaire.
ur tudi brez histološke potrditve.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
une biopsie des amygdales positive.
pozitivna biopsija tonzil.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biopsie manquante à la semaine 52
brez biopsije po 52. tednu
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
visite 1 : prélèvement de la biopsie
obisk: biopsija
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dont la biopsie des amygdales est positive.
je biopsija tonzil pozitivna.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si la biopsie de moelle osseuse est am
Če se izvid kostnega mozga sklada s čisto aplazijo rdečih celic, je potrebno testiranje za antieritropoetinska protitelesa.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
la biopsie est réalisée sous anesthésie locale.
biopsija se opravi z uporabo topikalne anestezije.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la nécessité d’ envisager une biopsie rénale: o
potrebnost razmisleka o ledvični biopsiji: o
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cette biopsie sera alors utilisée pour fabriquer holoclar.
nato bo naredil biopsijo.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ponction de gros vaisseaux ou biopsie d'organe récentes,
nedavna punkcija večjih žil ali biopsija organov
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
7 fraction d'éjection du ventricule gauche, biopsie endomyocardique.
6 levega prekata, endomiokardna biopsija.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vérifier si la cytopénie est imputable à la leucémie (ponction ou biopsie
preverite, ali je citopenija povezana z
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
une prophylaxie appropriée avec un traitement antibiotique doit être administrée après la biopsie.
po biopsiji je treba bolniku dajati ustrezen režim profilaktičnega antibiotičnega zdravljenja.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mise en évidence de larves de trichinella dans des tissus obtenus par biopsie musculaire,
dokaz ličink gliste trichinella v tkivu, pridobljenem z mišično biopsijo,
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chez ces patients, une biopsie rénale a mis en évidence un dépôt de complexes immuns.
pri teh bolnikih so pri biopsiji ledvic odkrili odlaganje imunskih kompleksov.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :