Vous avez cherché: indice des prix à la consommation (Français - Slovène)

indice des prix à la consommation
indeks drobnoprodajnih cen

indice des prix à la consommation harmonisé
harmonizirani indeks cen življenjskih potrebščin

tableau 1 indice des prix à la consommation harmonisé
poleg tega morajo institucije skupnosti in države članice, med drugim za doseganje in ohranjanje združljivosti nacionalne zakonodaje s pogodbo in statutom, zaprositi ecb, da svetuje glede osnutkov pravnih predpisov na področjih iz njene pristojnosti na podlagi člena 105(4) pogodbe in člena 4 statuta.

indices des prix à la consommation
indeksi cen življenjskih potrebščin

indice des prix à la consommation harmonisé (ipch)1)
uspešnost njunih valut do eura se ocenjuje v obdobju od 27. aprila 2005 do 26. aprila 2007 (tj. presečni datum za podatke v tem poročilu). med

indice des prix à la consommation de l'union monétaire
indeks cen življenjskih potrebščin monetarne unije

ce prix est lié à l’indice des prix à la consommation.
vendar podjetje bfh nadomestila za uporabo zemljišča ne bo plačevalo mesečno, temveč bo plačilo odložilo.

indice des prix à la consommation de l'espace économique européen
indeks cen življenjskih potrebščin evropskega gospodarskega prostora

indice des prix à la consommation harmonisé( ipch), variations annuelles en pourcentage.
harmonizirani indeks cen življenjskih potrebš čin( hicp), medletne spremembe v odstotkih.

avis de la bce sur un règlement communautaire relatif à l' indice des prix à la consommation harmonisé
mnenje ecb o zakonodaji skupnosti v zvezi s harmoniziranim indeksom cen življenjskih potrebščin

avis relatif à l' indice des prix à la consommation harmonisé( ipch)( con/ 1998/33)
mnenje v zvezi s harmoniziranim indeksom cen življenjskih potrebščin( hicp)( con/ 1998/33)

avis relatif à l' indice des prix à la consommation harmonisé ( ipch ) ( con / 1998/33 )
mnenje v zvezi s harmoniziranim indeksom cen življenjskih potrebščin ( hicp ) ( con / 1998/33 )

indicateur( périodicité) requis a. prix et coûts indice des prix à la consommation( ipch)( m)
zahtevani kazalec( pogostost) a. cene in stroški indeks cen življenjskih potrebščin( hicŽp)( m)

indice des prix nominaux du lait2000 = 100
indeks nominalnih cen mleka2000=100

il convient d' éviter tout mécanisme d' indexation des salaires nominaux sur l' indice des prix à la consommation .
indeksaciji nominalnih plač z indeksom cen življenjskih potrebščin se je treba izogniti .

avis sur les indices des prix à la consommation harmonisés( ipch)( con/ 1996/1)
mnenje v zvezi s harmoniziranimi indeksi cen življenjskih potrebščin( hicp)( con/ 1996/1)

entre autres mesures, la commission propose aussi d'exclure le tabac de l'indice des prix à la consommation.
komisija med drugim predlaga tudi izključitev tobaka iz indeksa cen življenjskih potrebščin.

avis sur certains règlements relatifs à l' indice des prix à la consommation harmonisé ( ipch ) ( con / 2000/27 )
mnenje o apoenih in tehničnih specifikacijah eurokovancev ( con / 1998/44 ) ul c 77 , 20 .

l’ indice des prix à la consommation harmonisé( ipch) couvre, en moyenne, environ 700 biens et services.
harmonizirani indeks cen življenjskih potrebš čin( hicp) v povprečju zajema približno 700 izdelkov in storitev.

selon les statistiques estoniennes, l'indice des prix à la consommation est resté inchangé entre décembre 2010 et janvier 2011.
po podatkih estonskega statističnega urada je indeks cen življenjskih potrebščin januarja glede na december 2010 ostal nespremenjen.