Vous avez cherché: lampe témoin munie de deux broches de conn... (Français - Slovène)

-2 fois 14 broches de connexion,
-2 × 14 spojne nožice,

chacune des pédales du cyclomoteur à deux roues doit être munie de deux catadioptres.
vsaka stopalka dvokolesnega mopeda mora biti opremljena z dvema odsevnikoma.

lampe-témoin munie de deux broches de connexion et constituée d'une enveloppe de plastique (translucide) colorée (30 mm de longueur et 8 mm de diamètre), dans laquelle est installée une source lumineuse comportant une lampe à effluve et deux résistances.
signalna lučka z dvema priključnima spojkama, ki jo sestavlja barvno (prosojno) plastično ohišje (dolžine 30 mm in premera 8 mm), v katerem je vir svetlobe, ki ga sestavljajo tlivka in dva upora.

unité composée de deux transistors à effet de champ à semi conducteur à oxyde métallique, placée dans un boîtier double pour grille de connexion.
enota, ki sestoji iz dveh kovinskooksidnih tranzistorjev s poljskim pojavom (mosfet) v ohišju z dvema vrsticama nožic (dual lead frame housing)

têtes de lecture optique pour lecteurs de disques compacts, se composant d'une diode laser et d'une photodiode, enserrées dans un boîtier métallique comportant au maximum dix broches de connexion
glave za optično branje za cd predvajalnike, ki sestojijo iz laserske diode in fotodiode v kovinskem ohišju z ne več kot 10 priključnimi zatiči.

les marchandises dénommées « micro-ordinateurs », de dimensions 51 × 15 × 2 millimètres, munies de 40 broches de connexion, comportant entre autres:
mikroračunalnik z dimenzijami 15 × 51 × 2 mm, s 40 priključnimi nožicami, ki ima, med drugim:

lorsque la plainte concerne les tarifs de connexion pour de nouvelles installations de production de grande taille, le délai de deux mois peut être prolongé par l'autorité de régulation.
Če se pritožba nanaša na tarife za priključitev novih večjih proizvodnih naprav, regulatorni organ lahko dvomesečni rok podaljša.

considérant que des dispositions sont nécessaires pour assurer l'application uniforme de la nomenclature du tarif douanier commun en vue du classement d'une marchandise dénommée « micro-ordinateur », de dimensions 51 × 15 × 2 millimètres, munie de 40 broches de connexion, comportant entre autres:
ker je za zagotovitev enotne uporabe nomenklature skupne carinske tarife treba predvideti uvrstitev mikroračunalnika z dimenzijami 15 × 51 × 2 mm, s 40 priključnimi nožicami, ki ima, med drugim:

embases de circuits imprimés dotées de piles constituées par: - un boîtier à double rangée de connexions (embase dip, « dual in-line package ») mesurant 18 x 36 mm et comportant 28 broches de connexion, - un maximum de deux piles au lithium logées dans le boîtier, - un circuit de contrôle « cmos » sous forme de circuit intégré monté sur le boîtier.
podnožja z integriranim vezjem in rezervnim akumulatorjem, ki jih sestavljajo: - 28-nožično dil podnožje, ki meri 18 × 36 mm, - največ dve litijevi bateriji v podnožju, - vezje krmilnika cmos v obliki integriranega vezja, pritrjenega na podnožje.