Vous avez cherché: susceptibles (Français - Slovène)

décisions susceptibles de recours
odločbe, zoper katere se lahko vloži pritožba

billts susceptibles d'échange
bankovci, ki izpolnjujejo pogoje za zamenjavo

sources susceptibles d’interférer,
moteči viri,

 décisions susceptibles de pourvoi2
 odločbe, zoper katere je mogoče vložiti pritožbo2

ont susceptibles de tomber enceintes,
bi lahko zanosile;

billets non susceptibles d’échange
bankovci, ki ne izpolnjujejo pogojev za zamenjavo

passagers susceptibles de causer des troubles
potencialno težavni potniki

non susceptibles d'une interprétation erronée;
take, da se jih ne da napačno razlagati;

des fraudes sont susceptibles d'être commises.
verjetne so goljufije.

harmonisation des services susceptibles d'être réservés
usklajevanje storitev, ki so lahko rezervirane

localisation des consommateurs susceptibles d'être lésés,
kraj verjetnega oškodovanja potrošnikov;

clauses contractuelles implicites susceptibles d'être ajoutées
molče dogovorjeni pogodbeni pogoji

autres traitements susceptibles d’altérer l’hémostase
druga zdravila, ki lahko povzročijo motnje hemostaze

tourbières hautes dégradées encore susceptibles de régénération naturelle
okrnjena visoka barja, ki se še vedno lahko sama obnavljajo

iii) caractéristiques physicochimiques susceptibles d’influencer la biodisponibilité
(iii) fizikalno-kemijske lastnosti, ki lahko vplivajo na biološko dostopnost

-les éléments susceptibles d'avoir influencé les résultats,
-vse dejavnike, ki so lahko vplivali na rezultate,

agents susceptibles de diminuer l’exposition systémique d’exjade
zdravila, ki lahko zmanjšajo sistemsko izpostavljenost zdravilu exjade

fréquents : susceptibles d’affecter jusqu’à1 personne sur 10
pogosti: pojavijo se lahko pri največ 1 od 10 bolnikov

projets nationaux susceptibles d’être encouragés - ressources requises limitées
nacionalni projekti bodo verjetno bolje napredovali.

4 4 ne ne sont sont susceptibles susceptibles d'amendements . d'amendements .
predlogi sprememb predmeto preiskate, kot ga doloii ietrtina poslancev parlamento (odstovek 3),in roka, doloienegu v odstavku 4, niso dopustni.