Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
les policiers sans les sirènes, les bruits de cavalcades et les coups de feu.
polisserien utan sirener och vinande skott.
Dernière mise à jour : 2011-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
au loin sur la route, s’est élevé un petit nuage de poussiere qui se rapproche et grossit. on entend grandir le bruit des betes martelant la terre de leurs sabots et, entre les groupes épars des hommes d’armes, apparaît bientôt une brillante cavalcade de seigneurs et de chevaliers richement vetus.
långt nere längs vägen har ett litet dammoln bildats, vilket nu närmar sig och växer i storlek, och klapprandet från många hovar växer i styrka och in och ut mellan de utspridda grupperna av samlade härmän, tränger det fram en lysande kavalkad av färgglada herremän och riddare.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :