Vous avez cherché: gynécologie (Français - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Suédois

Infos

Français

gynécologie

Suédois

gynekologi

Dernière mise à jour : 2015-03-28
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

pour gynécologie

Suédois

för gynekologi

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

gynécologie-obstétrique

Suédois

obstetrik och gynekologi

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Français

obstétrique et gynécologie

Suédois

obstetrik och gynekologi

Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

i. obstétrique et gynécologie

Suédois

i. obstetrik och gynekologi

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

services hospitaliers de gynécologie

Suédois

gynekologisk sjukhusvård

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

hospitalisation en gynécologie-obstétrique

Suédois

vård på gynekologi- och obstetrikkliniker

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

techniques diagnostiques en gynécologie et en obstétrique

Suédois

diagnostiska tekniker, obstetriska och gynekologiska

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

service hospitalier de gynécologie et d'obstétrique

Suédois

kvinnokliniker

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Français

• lessoinsde pédiatrie etlessoinsd’obstétrique etde gynécologie;

Suédois

särskilt månadsbidrag.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

use gynécologie (2841) oeuvre d'art (2831) opéra

Suédois

use kriminalitet (2826) palliativ vård (2841) pappaledighet (2836) paramedicinskt personal (2841)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

soins aux femmes présentant des pathologies en gynécologie et en obstétrique .

Suédois

vård av kvinnor med gynekologiska och obstetriska besvär.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

nt2 médecine légale nt2 médecine nucléaire nt2 spécialité médicale nt3 gynécologie nt3 médecine dentaire

Suédois

rt fast egendom (1211) rt jordegendom (1211)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

-accès libre et égal pour toutes lesfemmes aux consultations de gynécologie et de planning familial;

Suédois

ungdomarna fruktar också vissa effekter av globaliseringen som kan innebära att orättvisor mellan världens folk och regioner uppstår eller förstärks.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

dans le tableau relatif à la «neurochirurgie» et à la «gynécologie et obstétrique»:

Suédois

i tabellen för ”neurokirurgi” och ”obstetrik och gynekologi”:

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

connaissance adéquate des sciences qui sont à la base des activités de sage-femme, notamment de l’obstétrique et de la gynécologie.

Suédois

nöjaktiga kunskaper om de vetenskaper som barnmorskeverksamheten bygger på, särskilt obstetrik och gynekologi som rör yrket.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

a) connaissance adéquate des sciences qui sont à la base des activités de sage-femme, notamment de l'obstétrique et de la gynécologie;

Suédois

a) tillräckliga kunskaper om de vetenskaper som barnmorskeverksamheten bygger på, särskilt obstetrik och gynekologi.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Français

(1) considérant que l'italie a adressé une demande motivée tendant à modifier pour cet État membre d'une part la dénomination de la gynécologie-obstétrique, de l'ophtalomologie et de la médecine des voies respiratoires dans la liste des spécialisations médicales communes à tous les États membres et d'autre part, la dénomination de la biologie clinique, de la microbiologie-bactériologie, de la chirurgie plastique, de la gastro-entérologie, de l'endocrinologie et de la physiothérapie dans la liste des spécialisations médicales communes à deux ou plusieurs États membres;

Suédois

med beaktande av följande: (1) italien har lämnat en motiverad begäran om att för denna medlemsstats vidkommande ändra å ena sidan benämningarna gynekologi-obstetrik, oftalmologi och andningsvägsmedicin på den förteckning över medicinsk specialistkompetens som är gemensam för alla medlemsstaterna och å den andra benämningarna klinisk biologi, klinisk bakteriologi, plastikkirurgi, gastroenterologi, endokrinologi och fysioterapi på den förteckning över medicinsk specialistkompetens som är gemensam för två eller flera medlemsstater.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,062,354 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK