Vous avez cherché: harnais (Français - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Suédois

Infos

Français

harnais

Suédois

säkerhetsbälte

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

harnais intégré

Suédois

integrerade säkerhetsbälten

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

combinaison-harnais

Suédois

lyftseledräkt

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

courroies de harnais

Suédois

seltygsremmar

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

harnais d'épaule

Suédois

axelremmar

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

ceinture de type harnais

Suédois

fyrpunktsbälte

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

fixage du harnais jacquard

Suédois

stropp till jacquardharnesk

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

harnais de métiers à tisser

Suédois

vävstolsstyrningar

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

sièges, ceintures et harnais de sécurité

Suédois

säten, säkerhetsbälten och axelremmar

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

harnais de sécurité pour sièges de véhicules

Suédois

säkerhetsselar för fordonssäten

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

sauvegarde de harnais destiné à la navigation de plaisance

Suédois

säkerhetslina för fritidsbåt

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

la fixation et l'enlèvement du harnais du pilote ;

Suédois

fastgöring och losstagning av pilotsätets axelremmar,

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

en europe, nous serons tous bientôt blanchis sous le harnais.

Suédois

Även vi i europeiska unionen går snart med käpp .

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

les outils et autres accessoires sont reliés au harnais des travailleurs ;

Suédois

verktyg och andra tillbehör skall vara fästade vid arbetstagarnas sele.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

fixer la partie réglée du harnais intégré au dispositif de traction a.

Suédois

fäst den justerade delen av fyr- eller fempunktsbältet i draganordningen a.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

toutes les ceintures de sécurité avec harnais doivent posséder un point de déverrouillage unique.

Suédois

alla säkerhetsbälten med axelremmar ska ha en enpunktsmekanism för frigöring.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

une boucle de harnais des groupes de masse 0 ou 0 + doit supporter une force de 4000 n.

Suédois

ett fyr- eller fempunktsbälte i viktgrupp 0 och 0+ skall motstå 4000 n.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

un travailleur qui reste suspendu à un harnais peutêtre exposé à des risques graves pour sa santé.

Suédois

europeiska unionens direktiv

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

equipement de protection individuelle contre les chutes de hauteur -harnais d'antichute ----

Suédois

personlig fallskyddsutrustning – helselar ----

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

les véhicules hippomobiles et accessoires connexes (harnais, brides, rênes, selles, etc.),

Suédois

fordon som dras av hästar eller ponnyer samt tillhörande utrustning (selen, betsel, tyglar, sadlar m.m.).

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,050,316 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK