Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
pesée
våg
Dernière mise à jour : 2012-10-08 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
pesée; ou
vägning eller
Dernière mise à jour : 2017-04-08 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Wikipedia
chef de pesée
vågmästare
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
fiche de pesée
viktkort
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
lieu de la pesée.
plats för vägning.
Dernière mise à jour : 2017-04-08 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
pesée d'un avion
vägning av ett flygplan
pesée des quantités débarquées
vägning av landade fångster
Dernière mise à jour : 2014-11-18 Fréquence d'utilisation : 6 Qualité : Référence: IATE
le contrôle de la pesée.»
Övervakning av vägning.
Dernière mise à jour : 2017-04-08 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
incinération et pesée du précipité
förbränning och vägning av fällningen
la pesée du poisson congelé;
vägning av fryst fisk.
plan détaillé de campagne de pesée
plan för vägningsundersökning
la conservation des relevés de pesée;
bevarande av vägningsböcker.
pesée du pycnomètre plein de distillat
vägning av pyknometer fylld med destillat
Dernière mise à jour : 2014-10-18 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
le journal de pesée mentionne également:
följande ska registreras i vägningsloggboken:
Dernière mise à jour : 2014-11-10 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
afin que vous ne transgressiez pas dans la pesée:
för att ni inte skall överskrida [dessa] mått
Dernière mise à jour : 2014-07-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
la perte de masse est déterminée par pesée.
massförlusten bestäms genom vägning.
Dernière mise à jour : 2014-11-17 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
préparation des dix doses de 10 grammes par pesée.
tio prov à 10 gram vägs upp.
Dernière mise à jour : 2014-11-18 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
il y a pesée. mais pas de déclaration en halle.
fisken vägs, men deklareras hite i hallen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
pesée des produits de la pêche et de l'aquaculture
vägning av fiskeri- och vattenbruksprodukter
pesée du pycnomètre propre et sec:p = 67,7913 g
vikten av den rena och torra pyknometern:
