Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tragique.
tragiskt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
c' est tragique.
det är tragiskt.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
que c' est tragique!
det är mycket sorgligt.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
protéger tourne au tragique.
euron ger stabilitet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
telle est la tragique vérité.
detta är en tragisk sanning.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cette situation est indubitablement tragique.
denna situation är utan tvekan tragisk.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c’ est un record mondial tragique.
det är ett tragiskt världsrekord.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c'est tragique, inquiétant et honteux.
det är tragiskt, det är be klämmande, det är skamligt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce qui se passe là-bas est tragique.
det är tragiskt, det som pågår där.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la situation des jeunes en europe est tragique.
situationen för ungdomarna i europa är dramatisk.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la situation est trop tragique pour des millions de gens.
läget är alltför tragiskt för miljoner människor .
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il est tragique qu' on n' y soit pas parvenu.
det är tragiskt att detta inte har lyckats.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nous savons que la situation humanitaire en afghanistan est tragique.
vi vet att den humanitära situationen i afghanistan är katastrofal.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
et c'est là l'illusion tragique de la réforme.
och det är den tragiska illusionen av reformen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
c' est une situation tragique, aux circonstances exceptionnellement tragiques.
situationen är tragisk, och särskilt tragiskt genom sin stora omfattning.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la tragique disparition de la princesse de galles, lady diana, a
ordföranden. - mina damer och herrar! moder teresa avled den 5 september i calcutta.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
monsieur le président, la décision du président bush est profondément tragique.
herr talman! president bushs beslut är djupt tragiskt.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
chose tragique, il s'est avéré qu'elle avait raison.
banotti allvarligt i fara. tragiskt nog så hade hon rätt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un exemple plus tragique de l' échec du marché est difficilement imaginable.
ett mer tragiskt exempel på marknadens misslyckande kan man knappt tänka sig.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
chaque jugement, chaque condamnation a certainement sa propre part tragique et dramatique.
det räcker alltså praktiskt taget att ta ett steg över till en annan delstat, för att -inte dömas till döden för samma brott.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :