Vous avez cherché: dieu est t le tout puissant (Français - Swahili)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Swahili

Infos

French

dieu est t le tout puissant

Swahili

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Swahili

Infos

Français

c'est lui le tout puissant, le sage.

Swahili

na yeye ndiye mwenye nguvu, mwenye hikima.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et c'est lui le tout puissant, le sage.

Swahili

na yeye ndiye mtukufu mwenye nguvu mwenye hikima.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et, c'est lui le tout puissant, le sage.

Swahili

naye ni mtukufu mwenye nguvu na mwenye hikima.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

dieu est le chef des nations

Swahili

ni wa uweso ni wa mapendo

Dernière mise à jour : 2022-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

dieu est bon

Swahili

mungu ni mshindi

Dernière mise à jour : 2022-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

dieu est le poison paroles swahili

Swahili

mungu ni chefu paroles swahili

Dernière mise à jour : 2023-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

dieu est grand

Swahili

acha kusema

Dernière mise à jour : 2023-06-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et ton seigneur, c'est en vérité lui le tout puissant, le très miséricordieux.

Swahili

na hakika mola wako mlezi bila ya shaka ndiye mwenye nguvu, mwenye kurehemu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et place ta confiance dans le tout puissant, le très miséricordieux,

Swahili

na umtegemee mtukufu mwenye nguvu mwenye kurehemu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

dieu est bon pour moi

Swahili

mina kupenda yesu

Dernière mise à jour : 2022-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

certes allah est tout puissant et détenteur du pouvoir de punir,

Swahili

hakika mwenyezi mungu ni mwenye kushinda, na ni mwenye kulipiza.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

c'est une révélation de la part du tout puissant, du très miséricordieux,

Swahili

uteremsho wa mwenye nguvu, mwenye kurehemu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

b. dieu est un menteur

Swahili

c/mungu njo chefu

Dernière mise à jour : 2024-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

dieu est poison téléchargement mp3

Swahili

mungu ni chefu mp3 download

Dernière mise à jour : 2022-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

c'est lui, le tout miséricordieux, le très miséricordieux.

Swahili

yeye ndiye mwingi wa rehema, mwenye kurehemu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

la grâce de dieu est suffisante

Swahili

neema ya mungu

Dernière mise à jour : 2023-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

que toute la gloire te revienne le dieu qui parle et qui réalise. un dieu tout puissant

Swahili

utukufu wote urudi kwako yule anayesema na anayetambua. mungu mwenye nguvu

Dernière mise à jour : 2023-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

le tout miséricordieux, le très miséricordieux,

Swahili

mwingi wa rehema mwenye kurehemu;

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

dieu est toujours bon et toujours sauvé.

Swahili

mungu ni mwema siku zote na siku zote anaokoa

Dernière mise à jour : 2024-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

«votre dieu est en vérité unique,

Swahili

hakika mungu wenu bila ya shaka ni mmoja.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,773,077,766 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK