Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ah! non! ceci est vraiment un rappel.
Оре, ки ин Қуръон пандест,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il dit: «ah si seulement mon peuple savait!
Гуфт: «Эй кош, қавми ман медонистанд,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ceux qui ont cru disent: «ah! si une sourate descendait!»
Касоне, ки имон овардаанд, мегӯянд: «Чаро аз ҷониби Худо сурае нозил намешавад?»
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et les suiveurs diront: «ah! si un retour nous était possible!
Ва он пайравон гӯянд: «Кош бори дигар бозмегаштем, то он чунон ки аз мо безорӣ ҷустаанд, аз онҳо безорӣ меҷустем.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ah! non! c'est plutôt qu'ils ne craignent pas l'au-delà.
Оре, ки аз охират наметарсанд.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :