Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ne pas être abusif
wag abusado kapal ng mukha
Dernière mise à jour : 2019-06-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'aimerais être mort
pero hindi na pwede kasi may jowa ako pero sana... sana lang ikaw talaga
Dernière mise à jour : 2023-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
%.250s doit être déconfiguré.
%.250s ay tatanggalin ang pagkaayos.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais %s doit être installé.
ngunit %s ay iinstolahin.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais %s devra être installé
ngunit %s ay iinstolahin
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ne doit pas être une chaîne vide
hindi maaaring walang laman na string
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle veut être psychologue pour célébrités.
gusto niyang maging sikologo para sa mga superstar.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai besoin d'être seul.
kailangan kong magsarili.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pain et être humain au pays de la mort
tinapay at tao sa lupain ng kamatayan
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
j'ai l'habitude d'être seul
sanay mag isa
Dernière mise à jour : 2021-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
certains fichiers n'ont pu être téléchargés.
may mga tipunang hindi nakuha
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
%so d'espace disque vont être utilisés
%sb na disk space ang gagamitin
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
%.250s fournit %.250s et doit être installé.
%.250s ay nagbibigay ng %.250s at iluluklok.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
effacer les fichiers des paquets qui ne peuvent plus être téléchargés
alisin ang pakete files na hindi na ma-download
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
%.250s (version %.250s) doit être installé.
%.250s (bersyon %.250s) ay iluluklok.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-v afficher quelles versions des paquets vont être installées.
-v pakita kung anong bersyon ng pakete ang e i-instal.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous avons des plats délicieux monsieur que vous voudrez peut-être essayer
meron po kaming pagkain na masarap sir baka gusto mong subukan
Dernière mise à jour : 2021-07-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cette tâche configure votre système pour être un serveur d'impression.
inaayos nito ang sistema niyo na maging print server.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: