Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the ferocity of the city
ang bangis ng lungsod
Dernière mise à jour : 2012-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inondation à marikina city.
ang pagbaha sa lungsod ng marikina.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le sommet global voices 2015 des médias citoyens : rendez-vous à cebu city, aux philippines
anunsyo: global voices 2015 summit gaganapin sa cebu, pilipinas sa ika-24–25 ng enero!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous sommes ravis d'annoncer que le sommet des médias citoyens organisé par global voices aura lieu le 24 et 25 janvier 2015 à cebu city, aux philippines.
ikinagagalak naming ipaalam na ang global voices citizen media summit 2015 ay gaganapin sa ika-24-25 ng enero sa syudad ng cebu sa pilipinas.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ci-dessous, vous pouvez voir un e-trike à davao city dans le sud des philippines dont on fait la publicité afin de réduire la consommation des carburants fossiles:
maraming gumagamit ng beca dati sa mga 1970s pero dahil sa mabilis na urbanisasyon, kailangan na may mas mahusay na pampublikong sasakyan.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :