Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jésus le renvoya sur-le-champ, avec de sévères recommandations,
at siya'y kaniyang pinagbilinang mahigpit, at pinaalis siya pagdaka,
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jésus leur adressa de fortes recommandations, pour que personne ne sût la chose; et il dit qu`on donnât à manger à la jeune fille.
at ipinagbilin niya sa kanilang mahigpit, na sinoman ay huwag makaalam nito: at kaniyang ipinagutos na siya'y bigyan ng pagkain.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commençons-nous de nouveau à nous recommander nous-mêmes? ou avons-nous besoin, comme quelques-uns, de lettres de recommandation auprès de vous, ou de votre part?
pinasisimulan baga naming muli na ipagkapuri ang aming sarili? o kami baga ay nangangailangan gaya ng iba, ng mga sulat na papuri sa inyo, o mula sa inyo?
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
