Vous avez cherché: lombardia (Français - Tchèque)

lombardia
lombardie

viale lombardia 20
viale lombardia 20

2 2000/2006 lombardia
2 2000/2006 lombardia

région -regione lombardia -
region -lombardie -

fem/2007/007 lombardia/italie
egf/2007/007 lombardia/itálie

grappa lombarda/grappa di lombardia
grappa lombarda / grappa di lombardia

région _bar_ regione lombardia _bar_
region _bar_ lombardie _bar_

sante zuffada, consigliere della regione lombardia.
pan sante zuffada, consigliere della regione lombardia.

tribunale amministrativo regionale per la lombardia (italie).
tribunale amministrativo regionale per la lombardia

nom et adresse de l'autorité responsable regione lombardia
název a adresa orgánu poskytujícího podporu regione lombardia

36 -italie -regio lombardia -359,66 -0,83 ---
36 -itálie -region lombardie -359,66 -0,83 ---

- programma operativo regione lombardia relativo all'utilizzo del fse, ob.
- programma operativo regione lombardia relativo all'utilizzo del fse, ob.

nom et adresse de l'autorité responsable: giunta regionale della regione lombardia
název a adresa orgánu schvalujícího podporu: giunta regionale della regione lombardia

- lombardia, trentino-alto adige, veneto et friuli-venezia giulia, ou
- lombardia, trentino-alto adige, veneto a friuli-venezia giulia nebo

nom et adresse de l'autorité accordant l'aide regione lombardia — direzione generale agricoltura
název a adresa orgánu poskytujícího podporu regione lombardia – direzione generale agricoltura

-piano di sviluppo rurale della regione lombardia — misura%quot%n%quot%;
-piano di sviluppo rurale della regione lombardia — misura "n";

le tribunale amministrativo regionale della lombardia demande à la cour de justice de statuer sur la compatibilité de la législation italienne sur laquelle repose cette position privilégiée avec le droit communautaire.
tribunale amministrativo regionale della lombardia žádá soudní dvůr, aby rozhodl o slučitelnosti italských právních předpisů, z nichž toto výsadní postavení vyplývá, s právem společenství.

nom et adresse de l'autorité responsable regione lombardia — direzione generale industria, pmi, cooperazione e turismo via pola,
název a adresa orgánu poskytujícího podporu regione lombardia — direzione generale industria, pmi, cooperazione e turismo

au vu des considérations qui précèdent, je propose à la cour de répondre de la manière suivante aux questions posées par le tribunale amministrativo regionale per la lombardia sezione staccata di brescia:
s ohledem na výše uvedené úvahy navrhuji, aby soudní dvůr odpověděl na otázky položené tribunale amministrativo regionale per la lombardia sezione staccata di brescia následujícím způsobem:

le tribunale amministrativo regionale per la lombardia, s’interrogeant sur la conformité de ce texte au droit communautaire, a décidé de surseoir à statuer et de poser à la cour les questions préjudicielles suivantes:
jelikož se tribunale amministrativo regionale per la lombardia zabýval otázkou souladu tohoto předpisu s právem společenství, rozhodl se přerušit řízení a položit soudnímu dvoru následující předběžné otázky: