Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en 1892, le murex est le tout premier pétrolier à franchir le canal de suez.
v roce 1892 se murex stal vůbec prvním tankerem, který projel suezským průplavem.
Dernière mise à jour : 2011-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils révolutionnent le transport du pétrole lors du voyage inaugural de leur premier pétrolier, le murex.
tento krok znamenal revoluci v přepravě ropy při příležitosti první plavby jejich prvního tankeru, jímž byla loď murex.
Dernière mise à jour : 2011-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
son logo représente alors une moule.l'arrivée du moteur à combustion interne, en 1886, entraîne une augmentation de la demande de carburant. forts de leur expérience en matière de transport par mer, les frères samuel ont recours aux services d'une flotte de bateaux à vapeur afin de transporter le pétrole en vrac. ils révolutionnent le transport du pétrole lors du voyage inaugural de leur premier pétrolier, le murex. en 1892, le murex est le tout premier pétrolier à franchir le canal de suez. l'entreprise des frères samuel prend alors le nom de shell transport and trading company en 1897. son logo représente alors une moule.
jako své logo používala mušli.nástup spalovacího motoru v roce 1886 vedl k nárůstu poptávky po palivu pro dopravní účely. bratři samuelovi však mohli stavět na svých zkušenostech v lodní dopravě a tak si objednali flotilu parníků určených pro přepravu ropy ve velkém. tento krok znamenal revoluci v přepravě ropy při příležitosti první plavby jejich prvního tankeru, jímž byla loď murex. v roce 1892 se murex stal vůbec prvním tankerem, který projel suezským průplavem. společnost těchto bratrů přijala v roce 1897 název shell transport and trading company. jako své logo používala mušli.
Dernière mise à jour : 2011-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :