Vous avez cherché: offrir (Français - Tchèque)

offrir
nabídnout

va offrir
rozhodně nabízí

et offrir au monde
a umožnit světu

4.5 offrir des chances.
4.5 nabídnout příležitosti.

interact continuera à offrir des
interact bude pokračovat v nabídce produktů a služeb tak, aby pomáhal institucím a

ce que l’europe peut offrir
co může evropa nabídnout

offrir une surveillance de la santé
poskytnutí zdravotního dohledu

ils voudraient t’offrir un cadeau.
chtěli by ti dát dárek.

offrir au personnel une formation appropriée;
zajistit patřičné vyškolení pracovníků;

5.4.3 offrir les meilleures chances.
5.4.3 dát lidem náležité příležitosti.

offrir aux entreprises une sécurité juridique appropriée
poskytnutí přiměřené právní jistoty podnikům

du citoyen pour lui offrir un avenir plus sûr.
zajistila svou budoucnost.

b) offrir la qualité de service requise;
b) požadovaná kvalita služeb;

- offrir des garanties concernant leur réalisation effective,
- poskytovat nějakou záruku účinného provádění,

les rpas peuvent offrir une multitude de services nouveaux
rpas mohou nabídnout obrovské množství nových služeb

- des matières facultatives que chaque école peut offrir.
na vědeckém směru lze také volit chemii a latinu.

devront offrir une capacité minimale de 130 sièges chacun.
budou mít každé jednotlivě kapacitu minimálně 130 míst.

offrir aux conjoints la possibilité de choisir la juridiction compétente
poskytnutí možnosti manželům vybrat si příslušný soud

- offrir un service garantissant le respect des exigences essentielles,
- nabídka služeb zaručující splnění základních požadavků,

elles doivent en outre offrir un soutien aux élèves faibles.
dánsko, lucembursko, malta, portugalsko a island – svěřily tento úkol svým ministerstvům školství.