Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"matières premières régénératives"
obnovitelné suroviny
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
3.4.1 utilisation matérielle des matières premières régénératives
3.4.1 látkové zhodnocení obnovitelných surovin
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
3.8 dimension internationale du développement des matières premières régénératives
3.8 mezinárodní rozměr rozvoje obnovitelných surovin
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
les matières premières régénératives se prêtent à une utilisation matérielle et énergétique.
obnovitelné suroviny mohou být využity jako látka a jako energie.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le cese compte une multiplicité d'utilisations matérielles pour les matières premières régénératives.
v oblasti látek vidí ehsv u obnovitelných surovin celou řadu možností, jak je uplatnit.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.4 exploitation des matières premières régénératives dans le cadre d'une utilisation en cascade
3.4 využití obnovitelných surovin v kaskádách využití
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
il convient de promouvoir et de cultiver en priorité les matières premières régénératives présentant des écobilans positifs.
upřednostňovat a pěstovat se musí především obnovitelné suroviny, které vykazují dobrou ekobilanci.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- il convient de promouvoir et de cultiver les matières premières régénératives présentant des écobilans positifs;
- upřednostňovat a pěstovat se musí obnovitelné suroviny, které vykazují dobrou ekobilanci;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.8.1 l'ue a pris les initiatives suivantes pour le développement des matières premières régénératives:
2.8.1 iniciativy eu pro rozvoj obnovitelných surovin:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
3.6 stratégies politiques en faveur d'une utilisation accrue des matières premières régénératives dans l'union européenne
3.6 politický přístup k většímu využití obnovitelných surovin v eu
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
le cese se déclare résolument favorable à la définition par l'ue d'objectifs concernant la part revenant aux matières premières régénératives.
ehsv se přímo vyslovuje pro formulaci cílů ze strany eu, co se týče podílu regenerativních zdrojů surovin.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
aujourd'hui, ce n'est pas l'offre quantitative de matières premières régénératives qui freine une telle évolution.
v současné době není nabídka množství obnovitelných surovin na plochu omezujícím faktorem.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le cadre politique présidant au développement des matières premières régénératives est donc d'une importance déterminante pour le développement économique de l'union européenne.
politické rámcové podmínky pro rozvoj obnovitelných surovin mají proto z hlediska hospodářského rozvoje v evropské unii centrální význam.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
règlement reach sur les substances chimiques (nouvelles perspectives en matière d'utilisation des matières premières régénératives, en particulier à des fins de substitution).
nařízení o chemikáliích reach (s novými perspektivami využití obnovitelných surovin, zejména v případě nahrazení.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
hyperplasie régénérative nodulaire
nodulární regenerační hyperlazie
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.