Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tangente
tečna
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arc tangente
arkustangens
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tangente hyperbolique
hyperbolická tangenta
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arc tangente hyperbolique
hyperbolický arkustangens
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tangente à ce cercle
tečna tohoto kruhu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tangente à cette conique
tečna této kuželosečky
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tangente hyperboliqueinverse hyperbolic tangent
hyperbolický tangensinverse hyperbolic tangent
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tangente hyperbolique inverselogarithm to base 10
inverzní hyperbolický tangenslogarithm to base 10
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dessine la tangente et la perpendiculaire sur le tracé
pÅi zákresu kreslit teÄnu a kolmici
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fonction pour calculer la tangente d'un angle donné
funkce pro výpočet tangentu daného úhlu
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la fonction tan() renvoie la tangente de x, avec x en radians.
funkce tan () vrací tangens x, kde x je zadáno v radiánech.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la distance x séparant la tangente y et la ligne de référence déplacée r1 est mesurée.
změří se vzdálenost x mezi tečnou y a posunutou vztažnou přímkou r1.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on détermine la tangente y à la tête sphérique parallèle à la ligne de référence déplacée r1.
stanoví se tečna y ke kulové hlavici rovnoběžná s posunutou vztažnou přímkou r1.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la fonction imtan(chaîne) renvoie la tangente d'un nombre complexe.
funkce imtan( řetězec) vrací tangens komplexního čísla.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la fonction imtan(chaîne) renvoie la tangente hyperbolique d'un nombre complexe.
funkce imtanh( řetězec) vrací hyperbolický tangens komplexního čísla.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on trace la tangente s au sommet de l’appuie-tête, perpendiculaire à la ligne de référence.
kolmo ke vztažné přímce se vede tečna s k vrcholu opěrky hlavy.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la distance h du point h à la tangente s représente la hauteur à prendre en considération pour l’application de la prescription du paragraphe 6.4.
vzdálenost h od bodu h k tečně s je výškou ve smyslu bodu 6.4.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
3 ligne horizontale tangente au sommet du dossier du siège (dernier point rigide d'une dureté shore a supérieure à 50)
3 horizontálna dotyčnica hornej časti operadla sedadla (posledný tuhý bod s tvrdosťou väčšou ako 50 shore a)
Dernière mise à jour : 2010-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la distance h du point h à la tangente s représente la hauteur à prendre en considération pour l’application de la prescription du paragraphe 6.4.
vzdálenost h od bodu h k tečně s je výškou ve smyslu bodu 6.4.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lorsque aucune tangente n'est possible à la partie inférieure: la partie inférieure de la planche-dossier est appuyée verticalement au dossier;
není-li možné určit přesně tečnu ke spodní části opěradla, spodní deska opěradla se ve svislé poloze lehce přitlačí k opěradlu sedadla;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
