Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
demande %1
การถาม% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dynamique (sur demande)
เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualiser à la demande
ปรับปรุงเมื่อมีความต้องการ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demande de certificat de kde
การร้องขอใบรับรองของ kde
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& flux ou téléchargement sur demande
ฟังสายข้อมูลหรือดาวน์โหลดเมื่อร้องขอ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
demande de certificat de signature
ร้องขอลายเซ็นของใบรับรอง
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demande de mot de passe %1
ถามรหัสผ่าน% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
charger les pièces jointes à la demande
โหลดสิ่งที่แนบมาด้วยตามต้องการ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette demande de salomon plut au seigneur.
ที่ซาโลมอนทูลขอเช่นนี้ก็เป็นที่พอพระทัยองค์พระผู้เป็นเจ้
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& charger uniquement les modules à la demande
เรียกโปรแกรมเสริมเมื่อต้องการเท่านั้น
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
charger les pièces jointes à la demande
à¹à¸«à¸¥à¸à¸ªà¸´à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸à¸¡à¸²à¸à¹à¸§à¸¢à¸à¸²à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la demande concernant cette tâche est désormais achevée
การร้องขอสำหรับสิ่งที่จะทำนี้เสร็จสมบูรณ์แล้ว
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la demande concernant ce journal tâche est désormais achevée
การร้องขอสำหรับบันทึกประจำวันนี้เสร็จสมบูรณ์แล้ว
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demande-leur qui d'entre eux en est garant?
มุฮัมมัดจงถามพวกเขาดูว่า คนใดในหมู่พวกเขาจะเป็นหัวหน้าในการตัดสินเรื่องนั้น
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
une erreur de réseau est survenue. la demande a échoué.
เกิดข้อผิดพลาดของเครือข่าย การร้องขอล้มเหลว
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une fenêtre sur un bureau virtuel inactif demande l' attentionname
หน้าต่างบนพื้นที่ทำงานอื่นต้องการการแจ้งให้ทราบname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[allah] dit: «ta demande est exaucée, ô moïse.
พระองค์ตรัสว่า “แน่นอน เราได้ให้ตามคำขอของเจ้าแล้ว โอ้ มูซาเอ๋ย”
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
esther répondit: voici ce que je demande et ce que je désire.
พระนางเอสเธอร์ทูลว่า "คำร้องขอของหม่อมฉันและคำทูลขอของหม่อมฉัน คื
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
demande d'installation de paquetages de symboles de débogage manquants... @info
@ info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ensuite, c'est à nous de leur demander compte.
แล้วก็แท้จริง หน้าที่ของเรานั้นคือ การชำระพวกเขา
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :