Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
les nations marcheront à sa lumière, et les rois de la terre y apporteront leur gloire.
uluslar kentin ışığında yürüyecekler. dünya kralları servetlerini oraya getirecekler.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je les fortifierai par l`Éternel, et ils marcheront en son nom, dit l`Éternel.
böyle diyor rab.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sur cette route, point de lion; nulle bête féroce ne la prendra, nulle ne s`y rencontrera; les délivrés y marcheront.
ancak kurtulmuş olanlar yürüyecek o yolda.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cependant tu as à sardes quelques hommes qui n`ont pas souillé leurs vêtements; ils marcheront avec moi en vêtements blancs, parce qu`ils en sont dignes.
ama sartta, aranızda giysilerini lekelememiş birkaç kişi var ki, beyazlar içinde benimle birlikte yürüyecekler. Çünkü buna layıktırlar.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opera a détecté que vous utilisez kde.\n\ncertains raccourcis clavier d'opera (comme ctrl+f4) ne marcheront pas parce que kde les a réservés.\n\n vous pouvez modifier les raccourcis de kde dans le centre de contrôle de kde.
opera kde'nin çalıştığını tespit etti.\n\nctrl+f4 gibi bazı klavye kısayolları kde için ayrılmış olduğundan opera tarafından kullanılamayacak.\n\nkde kısayollarını kde kontrol merkezinden değiştirebilirsiniz.
Dernière mise à jour : 2017-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
