Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu es belle
çok güzelsin
Dernière mise à jour : 2019-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es la plus belle
yakalarsam
Dernière mise à jour : 2024-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tchok tu es belle��
tchok güzel��
Dernière mise à jour : 2024-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es viré.
sen kovuldun.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es ou?
or you are?
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es folle
çirkin misin
Dernière mise à jour : 2020-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es important.
sen önemlisin.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es folle ?
deli misin?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salut tu es qui
hi who are you
Dernière mise à jour : 2021-10-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
tu es mon destin.
iyi geceler çiçeğim
Dernière mise à jour : 2021-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
car tu es omnipotent».
doğrusu, senin herşeye gücün yeter!"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tu es la bienvenue chérie
birşey deyil canim
Dernière mise à jour : 2021-05-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tu n'es pas ma mère.
sen benim annem değilsin.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es simon, fils de jean.
sen jean'ın oğlu simon'sın.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que tu es belle, mon amie, que tu es belle! tes yeux sont des colombes. -
gözlerin tıpkı birer güvercin!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu n'es qu'un avertisseur.
sen ancak bir uyarıcısın.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et tu es témoin de toute chose.
sen gerçekten her zaman, her şeye hakkıyla şahitsin.eğer onları cezalandırırsan, şüphe yok ki onlar sen’in kullarındır. onları affedersen, aziz-u hakîm (üstün kudret, tam hüküm ve hikmet sahibi) ancak sen’sin.” [4,172]
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et tu es, certes parmi les envoyés.
sen elbette resûllerdensin.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu n'es jamais venu au maroc ?
ya sen hiç fas'a gittin mi?
Dernière mise à jour : 2019-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es incroyable mon pote comme d’habitude
yakiyorsun kankam her zamanki gibi
Dernière mise à jour : 2023-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: