Vous avez cherché: réguliers (Français - Ukrainian)

contacts réguliers
Часті контакти

verbes réguliers en -ar
правильне дієслово на - ar

des motifs réguliers ressemblant à un jardin classiquename
Правильні візерунки, що нагадують класичний садname

activer la vérification des nouvelles à & intervalles réguliers
Ввімкнути періодичну перевірку на нові статті

insérer ce nombre de guide horizontaux, à intervalles réguliers.
Додати цю кількість горизонтальних напрямних, розташованих на рівній відстані.

active/ désactive l'enregistrement automatique à intervalles réguliers
Вмикає/ Вимикає автоматичне збереження через рівні проміжки часу

le nombre d'ennemis réguliers ajouté à la grille au démarrage de la première manche.
Кількість звичайних ворогів, яких буде додано у ґратку на початку першого раунду.

le nombre d'ennemis additionnels réguliers ajouté à la grille au démarrage de chaque manche.
Кількість звичайних ворогів, яких буде додано до ґратки на початку кожного з раундів.

utilisez ceci pour ajouter des frais supplémentaires autres que les intérêts et l'amortissement contenus dans vos paiements réguliers.
Натисніть, щоб додати будь- які внески, відмінні від початкового і сплати за відсотками, що містяться у ваших регулярних сплатах.

si vos paiements réguliers contiennent des frais additionnels, appuyez sur le bouton "frais additionnels" pour les saisir.
Якщо ваші регулярні сплати містять додаткові внески, натисніть кнопку « Додаткові внески », щоб ввести потрібні дані.

si aucun frais additionnels ne sont inclus dans vos paiements réguliers, ou si vous avez saisi ces frais, appuyez sur "suivant".
Якщо у вашу регулярну сплату не включено жодних додаткових внесків або ви вже ввели всі такі внески, натисніть кнопку « Далі ».

il entretient également des contacts réguliers avec son homologue ukrainien, le conseil nationaltripartite économique et social d’ukraine (cntes).
Контактна група зі зв’язків з Східноєвропейськими сусідами

contribuer à renforcer la société civile dans la région etd’établir des contacts réguliers avec des organisations de lasociété civile afin d’apporter une valeur ajoutée à la pev etau partenariat oriental.
Європейський Економічний та Соціальний Комітетвстановив контакти з Українським громадянськимсуспільством та у 2005 році організував конференцію з питання «Поєднуючи громадянські суспільства ЄС та України: подолання викликів та винайдення можливостей в рамках Плану дій Україна-ЄС».

maintenant, entrez les informations requises pour le remboursement périodique de l'emprunt. si vos paiements réguliers contiennent des frais additionnels, appuyez sur le bouton frais additionnels pour les saisir.
Тепер введіть дані, потрібні для визначення параметрів регулярних сплат за кредитом. Якщо у ваших регулярних сплатах мають міститися додаткові внески, натисніть кнопку Додаткові внески, щоб їх вказати.

& digikam; est un projet communautaire, ce qui signifie que les utilisateurs et les développeurs se s'entraident les uns les autres. si vous devenez un utilisateur régulier de & digikam; vous êtes invité à rejoindre la liste de diffusion des utilisateurs de & digikam;. vous pouvez commencer par poser des questions aux autres utilisateurs de & digikam; en espérant qu'ensuite, peut-être, vous serez vous -même capable de répondre aux questions des autres.
Проект & digikam; підтримується спільнотою, це означає, що користувачі і розробники допомагають одне одному. Якщо ви є постійним користувачем & digikam;, ми запрошуємо вас приєднатися до списку листування користувачів & digikam;. Ви можете почати з запитань до інших користувачів & digikam;, а потім, з набуттям досвіду, зможете відповідати на питання інших користувачів.