Vous avez cherché: que la paix soit avec toi (Français - Wolof)

que la grâce soit avec vous tous! amen!
na yiwu yàlla nekk ànd ak yéen ñépp.

que le dieu de paix soit avec vous tous! amen!
na yàlla boroom jàmm ànd ak yéen ñépp. amiin.

que la grâce du seigneur jésus soit avec tous!
na yiwu boroom bi yeesu ànd ak yéen ñépp.

que la grâce de notre seigneur jésus christ soit avec vous!
na yiwu sunu boroom yeesu kirist ànd ak yéen.

que le seigneur soit avec ton esprit! que la grâce soit avec vous!
na boroom bi aar sa xel. na yiwu yàlla ànd ak yéen ñépp.

que la grâce de notre seigneur jésus christ soit avec votre esprit!
na yiwu boroom bi yeesu kirist ànd ak seen xel.

que la grâce de notre seigneur jésus christ soit avec vous tous! amen!
na yiwu sunu boroom yeesu kirist ànd ak yéen! amiin.

frères, que la grâce de notre seigneur jésus christ soit avec votre esprit! amen!
bokk yi, na yiwu yeesu kirist sunu boroom ànd ak seen xel. amiin.

ok je te dérange pas plus. oui maintenant que j'ai parler avec toi.
ok je te dérange pas plus. oui maintenant que j'ai parler avec toi.

que la femme écoute l`instruction en silence, avec une entière soumission.
te it na jigéen jàng cig noppi, ànd ak déggal gu mat.

que le seigneur de la paix vous donne lui-même le paix en tout temps, de toute manière! que le seigneur soit avec vous tous!
na leen boroom jàmm may jàmm ci fépp ak ci lépp. na boroom bi ànd ak yéen ñépp.

le dieu de paix écrasera bientôt satan sous vos pieds. que la grâce de notre seigneur jésus christ soit avec vous!
su ko defee yàlla boroom jàmm dina noot seytaane ci seeni tànk léegi. na yiwu yeesu sunu boroom ànd ak yéen!

que la grâce et la paix vous soient multipliées par la connaissance de dieu et de jésus notre seigneur!
na leen yàlla dollil yiw ak jàmm, jaar ci xam ko ak yeesu sunu boroom.

que la grâce et la paix vous soient données de la part de dieu notre père et du seigneur jésus christ!
na leen yàlla sunu baay ak boroom bi yeesu kirist may yiw ak jàmm.

la vie est plus que la nourriture, et le corps plus que le vêtement.
ndaxte bakkan moo gën lekk, te yaram a gën koddaay.