Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si des changements dégénératifs sont observés sur les radiographies immédiatement après la lésion, ces changements étaient manifestement présents avant la lésion. un antélisthésis (glissement vers l'avant) d’une vertèbre par rapport à une autre n’est pas rare et peut exister normalement avec un écart pouvant atteindre 2 mm.
if the x-rays show degenerative changes right after the injury, then they were obviously present prior to the injury. anterolisthesis (forward translation) of one vertebrae on the other is not uncommon and can be present normally up to 2 mm. greater translations can occur with spondylosis and are not traumatic.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :