Vous avez cherché: ac un ffermwr mwddw'n credu (Gallois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Welsh

English

Infos

Welsh

ac un ffermwr mwddw'n credu

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

cant ac un

Anglais

one hundred

Dernière mise à jour : 2019-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

mil ac un o nosweithiau

Anglais

arabian nights

Dernière mise à jour : 2013-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Gallois

ac un cyswllt arall.

Anglais

no uid in the contact

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Gallois

un i'r dame ac un i'r bachgen bach sy'n byw lawr y lôn

Anglais

one for the dame and one for the little boy who lives down the lane

Dernière mise à jour : 2022-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

yr oedd yn peri pryder mai ond un ffermwr a gyfrannodd i'r cynllun

Anglais

it was disturbing that only one farmer contributed to the plan

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

pob _person ac un adnodd

Anglais

all _people and one resource

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

rhaid inni gofio bod hyn yn broses barhaus ac un sydd yn datblygu'n barhaus

Anglais

we must remember that this is an on-going and continually evolving process

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae'n byw gyda'i gwr ac un plentyn mewn oed

Anglais

she lives with her husband and one grown-up child

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae gen i ddau frawd ac un chwaer.

Anglais

i have two brothers and one sister.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

cynhaliwyd pôl sydyn yn y cyfarfod hwnnw a dim ond un ffermwr a oedd wedi ei dalu

Anglais

a straw poll was conducted at that meeting and only one farmer had been paid

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

adeiladwyd model o'r siambr ddadlau ac un ystafell bwyllgora

Anglais

a full scale mock-up of the debating chamber and one committee room has been constructed

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bu rhai cerddwyr anghyfrifol ac un neu ddau o ffermwyr anghyfrifol

Anglais

there have been some irresponsible walkers and one or two irresponsible farmers

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bu'n broses gynhwysol ac un y gall y cynulliad cyfan ymfalchïo ynddi

Anglais

it has been an inclusive process and one with which the assembly as a whole can be pleased

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bu'n drywydd diddorol i'w ddilyn , ac un a fydd yn sicrhau budd mawr

Anglais

it has been an interesting path to tread , and one that will bring great benefit

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bu'n wir ers rhai blynyddoedd bod un o bob wyth aderyn ac un o bob pedwar mamal mewn perygl

Anglais

it has been the case for some years that an eighth of all birds and a quarter of all mammals are in jeopardy

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

aeth un ffermwr , a oedd yn symud anifeiliaid i ardal arbennig , i rhuthun i ddiheintio ei gerbyd rhwng bob llwyth

Anglais

one farmer moving animals to a particular area went to ruthin to disinfect his vehicle between every load

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

datganaf fuddiant fel cyn ymgynghorydd gyrfaoedd ac un o aelodau presennol y sefydliad arweiniad gyrfaoedd

Anglais

i declare an interest as a former careers adviser and a current member of the institute of career guidance

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bu cynnydd sydyn yn y tair blynedd cyntaf , ac un bach wedyn yn y ddwy flynedd diwethaf

Anglais

there was a sharp increase in the first three years , followed by a small one in the past two years

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bydd y partneriaethau hynny fel rheol yn cynnwys dau fwrdd iechyd lleol , dau awdurdod lleol ac un ymddiriedolaeth gig

Anglais

those partnerships will usually comprise two local health boards , two local authorities and one nhs trust

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

caiff donald dewar ei gofio fel un o gewri gwleidyddol yr alban ac un o gewri gwleidyddol prydain yn y blynyddoedd diwethaf

Anglais

donald dewar will rightly be remembered as one of the political giants of scotland and one of the political giants of britain in recent years

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,797,596,782 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK