Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
betws y coed
wood[land of] the chapel
Dernière mise à jour : 2022-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
betws-y-coed
pull the stream
Dernière mise à jour : 2022-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mae glofa'r betws wedi elwa ar o leiaf ddau gyfraniad o gymorth sylweddol o dan y llywodraeth hon
bettws colliery has benefited from at least two tranches of substantial assistance under this government
byddwch yn ymwybodol o wrthwynebiad cyngor cymuned betws-yn-rhos i gais cynllunio yn fy etholiad
you will be aware of betws-yn-rhos community council's opposition to a planning application in my constituency
os edrychwch ar ffiniau etholiadol y cynulliad , mae betws-y-coed , dolgellau , llanrwst a harlech yn y canolbarth
if you look at the assembly electoral boundaries , betws-y-coed , dolgellau , llanrwst and harlech are in mid wales
o ran cymorth i lofa'r betws , fel y dywedais yn fy ymateb cychwynnol i rhodri glyn , yr ydym yn barod i helpu mewn unrhyw fodd a allwn
in terms of assistance to betws colliery , as i said in my initial response to rhodri glyn , we stand ready to help in any way that we can
diolchaf ichi eto am ymweld â betws yn fy etholaeth i ddoe , lle y gwelsoch yr hyn y mae adfywio yn ei olygu i'r bobl sy'n byw yno
i thank you again for visiting betws in my constituency yesterday , where you saw for yourself what regeneration means to the people who live there
edwina hart : yr oedd yn bleser gwirioneddol ymweld â betws ddoe a chwrdd â chadeirydd y gymdeithas tenantiaid , sydd wedi chwarae rhan weithredol yn y broses o ddatblygu'r ystad yno
edwina hart : it was a real pleasure to visit betws yesterday and to meet the chair of the tenants ' association , which has taken an active role in developing the estate there
dim ond un gwaith glo sydd ar ôl yno -- gwaith glo y betws -- sy'n cyflogi 300 o bobl , ond bu i hwnnw bron â chau ychydig o flynyddoedd yn ôl
only one coal mine , employing 300 people , remains -- the betws coal mine -- but it too was threatened with closure a few years ago
a gytunwch y dylai'r monopoli preifateiddiedig hwn fod yn canolbwyntio ar gellifor yn hytrach na georgia a betws-yn-rhos yn hytrach na baton rouge ?
do you agree that this privatised monopoly should be focusing on gellifor rather than georgia and betws-yn-rhos rather than baton rouge ?
alun cairns : nid oes amheuaeth nad yw glofa'r betws wedi profi anawsterau'n ddiweddar , a dymunaf yn dda iddi yn ei negodiadau â llywodraeth y cynulliad ynghylch datrys y materion hynny
alun cairns : there is no doubt that bettws colliery has experienced difficulties recently , and i wish it well in its negotiations with the assembly government on resolving those issues