Vous avez cherché: drwgdybus (Gallois - Anglais)

ni wnaf bwynt gwamal gan nad fi yw'r unig berson drwgdybus
i am not making a frivolous point because i am not the only suspicious person

canfu ` gm nation ? ' fod y rhai a gymerodd ran yn mynd yn fwy drwgdybus o lywodraeth a chorfforaethau rhyngwladol
` gm nation ? ' found that participants were becoming more mistrustful of government and of multinational corporations

fodd bynnag , wrth i ddiweithdra godi'n gyflym drwy'r 1980au , daeth pobl ifainc yn fwy a mwy drwgdybus o gynulluniau
however , as unemployment rose rapidly through the 1980s , young people became increasingly suspicious of schemes

pe bawn yn ddyn drwgdybus , fe ddywedwn y gallai'r ffaith fod aelodau yn derbyn papurau ariannol pwysig yn hwyr yn ddigwyddiad bwriadol , ond gadewch inni ddweud mai amryfusedd ydoedd yn unig
if i were a suspicious chap , i would say that for members to receive those important financial papers late could be deliberate , but let us say that it was just an oversight

mae gennyf feddwl drwgdybus ac mae'n ymddangos imi fod y llywodraeth drwy ei gweithredoedd yn braenaru'r tir ar gyfer creu ` swyddfeydd post ccc '
i have a suspicious mind and it seems to me that the government , through its actions , is paving the way for the creation of ` post offices plc '

pe baech am ganfod unrhyw un arall ym mywyd cyhoeddus cymru sy'n ymosodol a drwgdybus ynglyn â'r lles a ddaw o amcan 1 , russell lawson fyddai'r person hwnnw
if you wanted to find someone else in public life in wales who attacks objective 1 , and is suspicious of the benefit it brings , russell lawson would be that person

fodd bynnag , a ydych yn derbyn fod y cyhoedd yn gyffredinol yn cymryd agwedd negyddol a drwgdybus at wario £23 miliwn ar un adeilad tra bo'n gwasanaeth iechyd mewn angen mor ddybryd am adnoddau ?
however , do you accept the general public's negative comments and scepticism about spending £23 million on one building project when our health service is in such desperate need of resources ?