Vous avez cherché: dwi'n credu bod (Gallois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Welsh

English

Infos

Welsh

dwi'n credu bod

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

rwy'n credu bod celf yn anhygoel

Anglais

mrs. thomas likes welsh

Dernière mise à jour : 2021-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

mar jac yn credu bod

Anglais

cyfleustera u

Dernière mise à jour : 2020-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

mae'n credu bod ei gynllun peilot yn llwyddiannus

Anglais

it believes that it has a successful pilot scheme

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

a ydych yn credu bod hynny'n deg ?

Anglais

do you think that is fair ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

yn credu bod tai fforddiadwy yn hawl ddyno ;

Anglais

believes that affordable housing is a human righ ;

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

a ydych yn credu bod hynny'n beth da ?

Anglais

do you believe that that is good ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

byddwn wedi credu bod hynny'n ddewis amgen teg

Anglais

i would have thought that was a fair alternative

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae'n bosibl bod y rhai sydd yn credu bod rheoli tir yn greulon yn gywir

Anglais

those who think that land management is cruel may be right

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

gadewch imi ddweud nad wyf yn credu bod hynny'n wir

Anglais

let me say that i do not believe that that is so

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae rhai'n credu bod caerdydd yn dechrau wrth afon hafren ac yn gorffen wrth afon llwchwr

Anglais

some people believe that cardiff begins at the severn and ends at the loughor

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

andrew davies : nid wyf yn credu bod amser gennyf

Anglais

andrew davies : i am not sure that i have time

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

a ydych yn credu bod hynny'n ddigon da ? nid wyf i

Anglais

do you think that that is good enough ? i do not

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae'n ymwneud â datganoli -- yr oeddwn yn credu bod plaid cymru yn credu mewn datganoli

Anglais

it is about decentralisation -- i thought that plaid cymru believed in decentralisation

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

nid wyf yn credu bod rhiwabon i'r bermo yn dod â ni i gaerdydd

Anglais

i do not believe that ruabon to barmouth brings us to cardiff

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

anodd yw credu bod hyn yn cael ei gymryd o ddifrif fel blaenoriaeth

Anglais

it is difficult to see that this is being taken seriously as a priority

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

efallai fod rhai yn credu bod hyn i gyd yn ddymunol , ond nad yw'n realistig

Anglais

some people may think that all this is desirable , but not realistic

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

efallai fod rhai aelodau yn credu bod gwybodaeth yn cael ei chelu oddi wrthynt

Anglais

some members may believe that they are being deprived of information

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

a ydych yn credu bod hynny'n rhesymol ? a ydych yn ei esgusodi ?

Anglais

do you think that that is reasonable ? do you condone it ?

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

` cynulliad cenedlaethol cymru yn credu bod ffioedd dysgu amrywiol mewn egwyddor yn anghywir '

Anglais

` the national assembly believes that variable tuition fees are , in principle , wrong '

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae rhai cwmnïau heb gyrraedd y safonau gofynnol ond nid wyf yn credu bod hynny'n digwydd yn aml

Anglais

there are companies which do not meet the required standards but i do not think that that is frequent

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,913,545 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK