Vous avez cherché: gwa (Gallois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Welsh

English

Infos

Welsh

gwa

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

nid yw'n fater o siarad gwa ; mae yna ymrwymiad ac ymdrech wirioneddol

Anglais

it is not a matter of paying lipservic ; there is real commitment and effort

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

rhaid cael diwedd ar siarad gwa ; mae'n amser i weithredu , fel y nododd rhodri glyn thomas eisoes

Anglais

there must be no more tokenis ; it is time to take action , as rhodri glyn thomas has already noted

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

michael german : yng nghymru yn 1999 , yr oedd 700 o swyddi nyrsys gwa ; mae 700 o swyddi gwag yn dal i fod yn 2004

Anglais

michael german : in wales in 1999 , there were 700 nursing vacancie ; there are still 700 vacancies in 2004

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

arweinydd yr wrthblaid ( ieuan wyn jones ) : sut y cyrhaeddwch eich targed o 6 ,000 o nyrsys ychwanegol erbyn 2010 o ystyried y ffigwr sydd ger eich bron ar hyn o bryd ? chwe mis yn ôl , yr oedd 794 o swyddi nyrsio gwa ; heddiw , mae 929 o swyddi nyrsio gwag , sef cynnydd o dros 10 y cant am i nyrsys adael y proffesiwn yn y cyfamser

Anglais

the leader of the opposition ( ieuan wyn jones ) : how will you reach your target of 6 ,000 extra nurses by 2010 given the figure currently before you ? six months ago , there were 794 vacant nursing post ; today , there are 929 vacant nursing posts , which is an increase of over 10 per cent due to nurses leaving the profession in the intervening period

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,726,960,568 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK