Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mor wych
how wonderful
Dernière mise à jour : 2023-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gwel y mor
see the sea
Dernière mise à jour : 2021-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
craig y mor
the sea
Dernière mise à jour : 2021-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
llawn mor pwsig
pwsig
Dernière mise à jour : 2022-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
golygfa o’r mor
sea
Dernière mise à jour : 2024-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mae'n dditiad difrifol ar gyngor celfyddydau cymru yn y 1980au y cafodd corff mor fywiog , ysgogol , cyffrous a chymharol rad ag arlunwyr a dylunwyr cymru gael ei chwalu
it is a serious indictment of the arts council of wales in the 1980s that a movement as dynamic , stimulating , exciting and relatively cheap as adw should have been killed off
felly , nid wyf yn gweld pwrpas eich cwestiwn , ar wahân i ennill ambell bleidlais rad ar ddiwrnod sydd i ddod cyn bo hir
therefore , i do not understand the purpose of your question , apart from gaining a few cheap votes on a day that will soon be upon us
fel y dywedodd andrew carnegie rywdro , nid oes cystal magwrfa i ddemocratiaeth ar wyneb y ddaear â'r llyfrgell gyhoeddus rad
as andrew carnegie once declared , there is not such a cradle of democracy upon the earth as the free public library
byddai gan rywun annibynnol y statws a'r gallu i holi a darparu meddyginiaeth rad ac effeithiol ar gyfer unrhyw ddinesydd sydd yn anfodlon ynghylch unrhyw weithred gyfrinachgar gan lywodraeth leol
an independent person would have the standing and ability to enquire and provide an effective and cheap remedy for any citizens who are peeved by any secretive action by local government
yn fy etholaeth i , fel mewn mannau eraill mae'n siwr , mae ton newydd o landlordiaid diegwyddor o bosibl yn symud i mewn ac yn prynu eiddo yn gymharol rad
in my constituency , as elsewhere i am sure , a new wave of possibly unscrupulous landlords are moving in and buying property at a relatively cheap rate
felly , beth yw cost rad y llathenni ychwanegol , a pha bryd y'i cytunwyd ? ai dim ond £1 ydoedd , neu a oedd yn fwy ? byddwn yn falch petai ddim ond yn £1
therefore , what is the peppercorn cost of the extra yards , and when was it agreed ? was it just £1 or was it more ? i would be pleased if it was only £1