Vous avez cherché: o le ty'n dod (Gallois - Anglais)

o le
from

dwll o le
a dump of a place

o le why ti,"n dwad yn wreiddiol
o le wyt ti"n dwad yn wreiddiol?

mae angen mwy o le
we need more capacity

digon o le i destun
sufficient space for text

dim digon o le disg rhydd
not enough free disk space

mae hyn yn amrywio o le i le
this varies across the piste

faint o le ddefnyddir gan y saeth
amount of space used up by arrow, relative to the menu item's font size

nid oes digon o le yn y cyrchfan.
there is not enough space on the destination. try to remove files to make space.

dim digon o le ar gael ar y ddisg
not enough space available on the disc.

dw i'n hoffi llawer o le o fy nghwmpas i
i like a lot of space around me

mae llawer o le i arbed ynni , ond nid yw'n bwnc sydd yn ysgogi llawer o frwdfrydedd
the scope for energy savings are high , but the subject does not generally incite much enthusiasm

mae llawer o le i wella ar y weithdrefn benodi
the appointment procedure leaves much to be desired

cefais wybod o le da mai'r nifer ym mis ionawr oedd 153
i am reliably informed that the number in january was 153

gwnaethom gychwyn o le isel ac mae llawer iawn i'w wneud yn rhagor
we started from a low base and there is much more to be done

dyna un enghraifft o le y gwelwn ein cyfraniad i ddatblygu cynaliadwy
that is one example of where we see our contribution to sustainable development

mae hunaniaeth ddiwylliannol yn bwysig i ymdeimlad o berthyn , ymdeimlad o le yn y byd , ac mae'n sylfaen i adeiladu arni
cultural identity is important to a sense of belonging , a sense of a place in the world and is a base from which to build

gobeithiaf y gallwch weld o hyn o le y daw fy angerdd dros y diwydiant hwn
i hope that you can see from that where my passion for this industry comes from

gall rheolau'r comisiwn ewropeaidd fod yn llym ac nid ydynt yn gadael llawer o le i ddisgresiwn
the european commission rules can be strict and leave little room for discretion

byddai angen adeiladu mwy o le i swyddfeydd a byddem yn gweithio o ddau neu dri safle
more accommodation would need to be built for offices and we would be working from two or three sites