Vous avez cherché: plas y garreg (Gallois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

plas y garreg

Anglais

the stone mansion

Dernière mise à jour : 2017-08-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

pen y garreg

Anglais

head and stone

Dernière mise à jour : 2018-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

plas y pant

Anglais

plas pant

Dernière mise à jour : 2021-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

plas-y coed

Anglais

Dernière mise à jour : 2023-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

plas y derwen

Anglais

plas

Dernière mise à jour : 2021-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

dyfal donc a dyrr y garreg!

Anglais

try, try again!

Dernière mise à jour : 2007-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

gosodwyn y garreg y hon er cof am y cwmdogion

Anglais

the companions

Dernière mise à jour : 2020-08-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

y garreg filltir fawr nesaf yw lansio cyllid cymru ymhen tua wythnos

Anglais

the next major milestone is the launch of finance wales in about a week's time

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

yr hyn a ddywedaf yw , dyfal donc a dyrr y garreg : rhaid inni ddyfalbarhau

Anglais

what i will say is , dyfal donc a dyrr y garreg : we must persevere

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

y prif weinidog : yn gynharach y mis hwn , cyrhaeddwyd y garreg filltir o £1 biliwn o grantiau

Anglais

the first minister : earlier this month , the £1 billion grant milestone was reached

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

y garreg filltir nesaf yw sicrhau nad oes neb yn aros mwy na chwe mis am y prawf diagnostig hollbwysig hwnnw : yr angiogram

Anglais

the next milestone is ensuring that nobody waits more than six months for that all-important diagnostic test : the angiogram

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

cyflawnodd y prosiect y garreg filltir gyntaf o ran codi arian a ddisgwyliwyd ganddo drwy godi £4 .8 miliwn erbyn 31 rhagfyr 1999

Anglais

the project achieved the first of the fund raising milestones expected of it by raising £4 .8 million by 31 december 1999

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

gwyddoch fod menter gti wedi'i hariannu drwy amcan 1 , a gyrhaeddodd y garreg filltir o £1 biliwn yr wythnos diwethaf

Anglais

you will be aware that the gti initiative is funded by objective 1 , which reached its £1 billion milestone last week

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

christine chapman : wrth drafod y garreg filltir bwysig hon yn rhaglen amcan 1 , rhaid inni gydnabod y cynnydd yr ydym wedi'i wneud

Anglais

christine chapman : in debating this important milestone in the objective 1 programme , we must acknowledge how far we have come

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae angen yn awr inni fynd yn gadarn ar y cynllun amlinellol hwn , a chaniatáu i dîm y prosiect a'r pensaer gyrraedd y garreg filltir o symud y cynllun ymlaen at gam y cais cynllunio

Anglais

we now need to go firm on this outline design , and allow the project team and the architect to reach the milestone of progressing the design to the planning application stage

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

fel y dywedais , dim ond yn ddiweddar y cyhoeddais ein bod wedi cyrraedd y garreg filltir o ymrwymiad o £3 biliwn o arian ewropeaidd yng nghymru , sy'n fuddsoddiad sylweddol

Anglais

as i said , i only recently announced that we had reached the £3 billion commitment milestone for european funding in wales , which is a significant investment

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

cefais bleser mawr , fis medi diwethaf , o ymweld â'r milfed ffermwr i ymuno â tir gofal a dylem gyrraedd y garreg filltir nesaf , cytundeb rhif dwy fil , erbyn diwedd y flwyddyn hon

Anglais

it gave me great pleasure , last september , to visit the thousandth farmer to have joined tir gofal and the next milestone , the two-thousandth agreement , should be reached by the end of this year

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

alun pugh : mae'ch gwaith o ran pleidio achos 20 plas-y-parc yn adnabyddus iawn , ac mae'r mater yn codi'n rheolaidd mewn cwestiynau

Anglais

alun pugh : your championing of the cause of 20 park place is well known , and the matter regularly appears in questions

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,724,321,097 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK