Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hanner awr wedi saith
hanner awr wedi dweud
Dernière mise à jour : 2022-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hanner awr wedi saith, ydw?
half past seven
Dernière mise à jour : 2023-12-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
medi 27 am hanner awr wedi wyth.
people.
Dernière mise à jour : 2021-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mae'n sicr na fydd o gymorth yn y sefyllfaoedd hynny os hebryngir y plant hynny adref am hanner awr wedi deg y nos gan swyddogion yr heddlu
it certainly will not help those situations to have those children brought home at half past ten at night by police officers
yr wyf yn falch bod y gwasanaeth bob hanner awr wedi dechrau , wedi inni gyllido'r llinell osgoi a'r orsaf yn aberpennar
i am pleased that the half-hourly service has begun , following our funding of the new passing loop and the station at mountain ash
tua hanner awr cyn dod i'r siambr heddiw , derbyniais lythyr yn arddull san steffan oddi wrth y prif ysgrifennydd ynghylch dosbarthu'r gyllideb ragarweiniol ddrafft
about half an hour before coming into the chamber today , i received a westminster-style letter from the first secretary about the distribution of the draft preliminary budget
rydym wedi cael amser da gyda'n ffrindiau a am chwech o'r gloch yr ydym yn mynd yn ôl adref i fy nhŷ am fwyd. oeddem wedi pizza i de ac rydym yn gwylio y ffactor x ar y teledu gyda fy nheulu. am naw o'r gloch aethon ni i'r gwely a gwylio gwelodd 4 ac aeth ymlaen facebook. yna rydym yn mynd i gysgu am hanner awr wedi un o'r gloch yb
we had a good time with our friends and at six o'clock we went back home to my house for food. we had pizza for tea and we watched the x factor on the t.v with my family. at nine o'clock we went to bed and watched saw 4 and went on facebook. then we went to sleep at half past one o'clock am
christine gwyther : yn ystod fy sgwrs awr o hyd gyda'r comisiynydd fischler ddoe -- byddaf yn fanylach yn fy natganiad -- nid yn unig ynghylch y cynllun cymorth prosesu lloi y bûm yn siarad , er inni drafod hwnnw am tua hanner awr
christine gwyther : during my hour-long chat with commissioner fischler yesterday -- and i will go into more detail in my statement -- we did not talk only about the calf processing aid scheme , which we discussed for about half an hour
bore da i chi, fel rydych chi'n ymwybodol, mae gennym ni 3 awr o wersi heddiw. rydw i wedi gosod 2 dasg saesneg i chi a dyma'r dasg gymraeg ar gyfer heddiw. tasg 3 ewch ati i greu stribed cartŵn o anifail sydd mewn peryg (endangered animal). dychmygwch chi i'w anifail yn sôn am beth rydych chi'n gwneud mewn diwrnod e.e. rydw i'n codi am 5 o'r gloch pob bore er mwyn hela am fy mrecwast. yn amlwg mewn stribed cartŵn rydych chi wedyn yn tynnu llun/ffeindio llun i fynd gyda dy frawddeg.
good morning to you, as you are aware, we have 3 hours of lessons today. i've set you 2 english tasks and this is the welsh task for today. task 3 create a cartoon strip of an endangered animal. imagine your animal talking about what you're doing in a day eg i get up at 5 o'clock every morning to hunt for my breakfast. obviously in a cartoon strip you then draw / find a picture to accompany your sentence.
Dernière mise à jour : 2021-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: