Vous avez cherché: bant (Gallois - Néerlandais)

wyth bant
acht van

rhwygo bant
uit

bydd y cyfrifiadur hwn yn cau bant ymhen %s.
de computer wordt afgesloten als deze niet snel aan de netstroom wordt aangesloten.

cau eich cyfrifiadur i lawr fel y gallwch ei droi e bant.
de computer uitschakelen zodat u hem kunt uitzetten.

mae'r system yn troi bant, arhoswch os gwelwch yn dda...
systeem wordt uitgeschakeld, een ogenblik geduld alstublieft ...

bîp wrth droi'r _nodwedd ymlaen neu bant o'r bysellfwrdd
piepen wanneer _toegankelijkheidsfuncties aan- of uitgezet worden

nifer picseli'r cofnod wedi eu sgrolio bant o'r sgrin i'r chwith
aantal beeldpunten van het veld dat aan de linkerkant van het scherm is afgeschoven.

a ddylid defnyddio ffont rhagosodedig y system ar gyfer golygu testun yn lle ffont yn benodol i gedit. os troir yr opsiwn yma bant, yna fe gaiff y ffont a enwir yn yr opsiwn "font golygydd" ei ddefnyddio yn lle ffont y system.
of het standaard vaste breedte-systeemlettertype gebruikt dient te worden bij het bewerken van tekst in plaats van een lettertype specifiek voor gedit. als deze optie uitgeschakeld is, zal het lettertype worden gebruikt dat wordt aangegeven in de optie ‘editor-lettertype’, in plaats van het systeemlettertype.