Demander à Google

Vous avez cherché: sefydlu (Gallois - Perse)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Perse

Infos

Gallois

Wedi Sefydlu:

Perse

نصب‌شده:

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

Sefydlu sgemâu

Perse

در حال نصب شِما

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

Cysylltiad wedi' i sefydlu eisoes

Perse

اتصال از قبل برقرار شده بود.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

Eiconeiddio ffenestr kppp wrth sefydlu cysylltiad

Perse

پنجره‌های kppp را هنگامی که اتصالی برقرار می‌شود ، شمایل‌دار می‌کند

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

Methu ail- sefydlu' r gosodiadau tty: tcsetattr ()

Perse

نمی‌تواند تنظیمات tty را بازگرداند: tcsetattr ()

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

Methu cael hyd i daemon PPP! Sicrheuwch fod pppd wedi' i sefydlu.

Perse

نمی‌توان شبح PPP را پیدا کرد. مطمئن‌ شوید pppd نصب می‌شود.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

Mae'r cyswllt a glicioch yn mynnu fod yr estyniad bar ochr wedi ei sefydlu.

Perse

پیوندی که شما کلیک کردید نیاز دارد که ضمیمهٔ نوار کناری نصب شود.

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

Mae'r cyswllt a glicioch yn mynnu fod yr estyniad bar ochr wedi ei sefydlu.

Perse

پیوندی که شما کلیک کردید نیاز دارد که ضمیمه‌ی نوار کناری نصب شود.

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

Marwol: Methu cychwyn KMail ar gyfer cyfathrebu DCOP. Sicrhewch bod kmail wedi' i sefydlu.

Perse

مهلک: قادر به آغاز KMail برای ارتباط D- Bus نیست:% 1;% 2 مطمئن شوید kmail نصب است.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

'Dych chi wedi cychwyn pppd cyn bod y gweinydd pell yn barod i sefydlu cysylltiad PPP. Defnyddiwch mewnlofnodi trwy derfynnell er gwirio.

Perse

قبل ‌از آماده ‌شدن کارساز ‌راه‌ دور برای ایجاد اتصالی ، pppd ، PPP را راه‌اندازی‌ کنید. لطفاً ، برای وارسی از ورود پایانۀ بنیاد استفاده‌ کنید

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

Nid yw pob technoleg gynorthwyol wedi eu sefydlu ar eich system. Rhaid sefydlu'r pecyn 'gok' er mwyn cael bysell ar sgrin.

Perse

همه‌ی فن‌آوری‌های کمکی موجود روی سیستم شما نصب نشده‌اند. برای پشتیبانی صفحه‌نمایش-روشن می‌بایست بسته‌ی «gok» نصب شود.

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

Nid yw pob technoleg gynorthwyol wedi eu sefydlu ar eich system. Rhaid sefydlu'r pecyn 'gnopernicus' ar gyfer sgrînddarllen a chwyddo.

Perse

همه‌ی فن‌آوری‌های کمکی موجود روی سیستم شما نصب نشده‌اند. برای خواندن صفحه نمایش و داشتن قابلیت‌های ذره‌بین باید بسته‌ی «gnopernicus» نصب شود.

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

--install-schemas sefydlu sgemâu gyda gosodiadau rhagosod (i'w rhedeg fel y defnyddiwr gwraidd [root])

Perse

--install-schemas install schemas with default settings (run as root)

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

Caniatau ichi redeg rhaglen ar ôl sefydlu cysylltiad. Pan elwir eich rhaglen, bydd pob darpariaeth at gysylltiad rhyngrwyd wedi' u gorffen. Defnyddiol iawn am godi post a newyddion.

Perse

به شما اجازۀ اجرای برنامه بعد از ایجاد یک اتصال را می‌دهد. زمانی که برنامۀ شما فراخوانی‌ می‌شود ، همۀ تدارکات مربوط به اتصال اینترنت تمام می‌شود. ‌ برای واکشی نامه و اخبار بسیار مفید است‌

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

Pan fo cysylltiad yn cael ei sefydlu a rhysut mae' n cael ei dorri, bydd kppp yn ceisio ail- gysylltu i' r un cyfrif. Gweler yma am fwy ar y pwnc hwn.

Perse

زمانی که اتصالی برقرار می‌شود و به هر دلیلی ارتباط قطع‌ شود ، kppp برای اتصال مجدد به همان حساب تلاش ‌خواهد کرد. ‌ برای اطلاعات بیشتر دربارۀ این سرفصل اینجا را ببینید.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

Gofynnir ychydig o gwestiynau ar wybodaeth sydd ei hangen er sefydlu cysylltiad Rhyngrwyd gyda' ch Darparwr Gwasanaeth Rhyngrwyd (ISP). Sicrheuwch fod gennych y ffurflen gofrestru oddi wrth eich ISP wrth law. Os bydd unrhyw broblemau gennych, ceisiwch y cymorth arlein yn gyntaf. Os bydd gwybodaeth ar goll, cysylltwch â' ch ISP.

Perse

برای اطلاعات مورد نیاز جهت برقراری اتصال اینترنتی ، سوالاتی توسط فراهم‌کنندۀ خدمت اینترنتتان‌) ISP (از شما پرسیده می‌شود. از داشتن برگۀ ثبت از فراهم‌کنندۀ ‌خدمت ‌اینترنت خود مطمئن‌ شوید. ‌ در صورت داشتن هر گونه مسئله ، ابتدا کمک‌ وصل را امتحان کنید. ‌ اگر فاقد هر گونه اطلاعاتی هستید ، با فراهم‌کنندۀ‌ خدمت اینترنت خود تماس بگیرید. ‌

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

I rwystro rhaglenni rhag cael mynediad i' r modem tra bydd cysylltiad wedi' i sefydlu, ceir creu ffeil i arwyddo bod y modem yn cael ei ddefnyddio. Ar Linux ffeil enghreifftiol fyddai / var/ lock/ LCK.. ttyS1 Yma cewch ddewis a wneir y cloi yma. Rhagosodiad: Ymlaen

Perse

برای جلوگیری از دستیابی برنامه‌های دیگر به مودم زمانی که اتصالی برقرار می‌شود ، پرونده‌ای که نشان‌ می‌دهد مودم در حال استفاده است ، ایجاد‌ می‌شود. ‌ مثالی از این پرونده در لینوکس / var/ lock/ LCK.. ttyS1 است اینجا می‌توانید مشخص کنید قفل شدن انجام‌ شود یا نه. ‌ پیش‌فرض: روشن

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

Er gwnaed cyswllt efo' r gweinydd, ni dderbynnir ymateb tu mewn y faint o amser sydd wedi ei neilltuo am yr ymateb fel a ganlyn: Goramser am sefydlu cysylltiad:% 1 eiliad Goramser am dderbyn ymateb:% 2 eiliad Goramser am gyrchu gweinyddion dirprwy:% 3 eiliad Noder y gallwch newid y gosodiadau goramser yn y Ganolfan Rheoli KDE, drwy ddewis Rhwydwaith - > Hoffiannau.

Perse

اگرچه تماس با کار‌ساز برقرار شد ، اما در مقدار زمان اختصاص داده شده ، همان گونه که در زیر آمده ، برای درخواست پاسخی دریافت نشد: اتمام وقت برای برقراری یک اتصال:% 1 ثانیه اتمام وقت برای دریافت یک پاسخ:% 2 ثانیه اتمام وقت برای دستیابی به پیشکارها:% 3 ثانیه لطفاً ، توجه داشته باشید که می‌توانید این تنظیمات اتمام وقت را در مرکز کنترل KDE با برگزیدن شبکه - < تنظیمات تغییر دهید.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Gallois

Ar ôl sefydlu cysylltiad, caiff y ffenestr ei lleihau a bydd eicon bach ym mhanel KDE yn ei chynrychioli. Bydd clicio ar yr eicon hwn yn adfywio' r ffenestr a' i rhoi yn ei lleoliad, ac ar ei maint, gwreiddiol.

Perse

بعد از برقراری اتصال ، پنجره کمینه می‌شود و شمایل کوچکی در تابلوی KDE در این پنجره ظاهر می‌شود. ‌ فشار روی این شمایل ، این پنجره را به محل و اندازۀ اصلی خود باز خواهد گرداند. ‌

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Gallois

Pan fo' r dewisiad hwn wedi' i fritho, dengys teitl y ffenestr yr amser ers sefydlu' r cysylltiad. Defnyddiol iawn, felly dylech droi hwn ymlaen.

Perse

زمانی که این گزینه علامت زده شود ، عنوان پنجره ، زمان را از برقراری اتصال نمایش می‌دهد بسیار مفید است. بنابراین ، باید این را روشن‌ کنید‌

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK