Vous avez cherché: απονεμω (Grec - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Grec

Anglais

Infos

Grec

απονέμω τον τίτλο του επίτιμου υπαλλήλου

Anglais

to give an honorary rank

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Grec

απονέμω επίτιμο τίτλο

Anglais

give an honorary rank, to

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Grec

κατοικία βάσει της οποίας απονέμεται δικαιοδοσία

Anglais

domicile conferring jurisdiction

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Grec

απονέμω επίτιμο τίτλο

Anglais

to give an honorary rank

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Τα ßραßεία απονέμονται ως εξής:

Anglais

the prizes have been awarded as follows:

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Grec

βραβεία που απονέμονται μετά από διαγωνισμό μελετών·

Anglais

prizes awarded following contests;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Του απονεμήθηκε το Χρυσό Στεφάνι το 1986.

Anglais

he was awarded the golden wreath in 1986.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Στην κατηγορία αυτή απονεμήθηκε ειδικό βραβείο στο:

Anglais

a special award in this section went to:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Απονεμήθηκαν τα πρώτα κοινοτικά βραβεία erasmus

Anglais

first ec erasmus prizes awarded

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Το πρώτο βραβείο θα απονεμηθεί το Μάιο.

Anglais

the first award will be given in may.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

dottore: Ακαδημαϊκός τίτλος που απονέμεται σε όσους

Anglais

facoltà: teaching and research unit of a university.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Το βραβείο φωτογραφίας απονεμήθηκε στον Τόμισλαβ Γκεόργκιεφ.

Anglais

the photography prize went to tomislav georgiev.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

*1901 - Απονέμονται τα πρώτα βραβεία Νόμπελ.

Anglais

*1901 – the first nobel prizes are awarded.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Στη mem απονεμήθηκαν βραβείο και αναμνηστική πλακέτα.

Anglais

mem received a trophy and plaque.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Αμφότεροι οι καλλιτέχνες απονεμήθηκαν 23.000 ευρώ.

Anglais

both artists were awarded 23,000 euros.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Τα διάφορα βραβεία απονέμονται κάθε χρόνο.

Anglais

the various prizes are awarded yearly.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Θα απονεμηθούν ειδικά βραβεία.

Anglais

special prizes will be offered.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

(Ο Πρόεδρος απονέμει το βραβείο Ζαχάρωφ)

Anglais

solbes mira, president-in-office of the council. — (es) as regards the honourable member's question i would say that the council is satisfied with the work done by customs officers.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

... της φυλακίσεως σας, απονεμήθηκε στον εγγονό σας».

Anglais

it is important that the council of ministers goes on record here following a debate by parliament on this issue.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Απονέμονται βραβεία για τέσσερεις κατηγορίες δραστηριότητας:

Anglais

entries are submitted by member states industrial federations which run annual national award schemes and select their best available entries for competition at community level.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK