Vous avez cherché: υπερέκτασης (Grec - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Grec

Anglais

Infos

Grec

ανατανακλαστικό υπερέκτασης της κεφαλής

Anglais

head retraction reflex

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

φλεγμονή λόγω υπερέκτασης του αγκώνα

Anglais

pitcher's elbow

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Οι οστικές διαταραχές που παρατηρήθηκαν ήταν βλαισό γόνατο, πόνος στα κάτω άκρα και υπερέκταση των αρθρώσεων, οστεοπενία, συμπιεστικά κατάγματα και σκολίωση.

Anglais

bone disorders reported were genu valgum, leg pain and hyperextensive joints, osteopenia, compression fractures, and scoliosis.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Grec

υπερέκταση της κεφαλής

Anglais

deflexion position

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Μια τελευταία αιτία της υπερέκτασης του γόνατος κατά τη διάρκεια της στάσης είναι η αυξημένη μυϊκή ροπή του γόνατος. Μερικά άτομα με ημιπληγικό εγκεφαλικό επεισόδιο μπορεί να έχουν δυσκολία στη ρύθμιση της έντασης στους μυς του εκτατικού γονάτου, ιδιαίτερα στη φάση στάσης του περπατήματος. Η υπερβολική ενεργοποίηση των μυών εκτατικής γόνατος μπορεί να προκαλέσει υπερέκταση του γόνατος σε όλη τη φάση στάσης.

Anglais

one last cause of knee hyperextension during stance is an increased knee extensor muscle moment. some people with hemiplegic stroke may have difficulty regulating the tension in the knee extensor muscles, particularly in the stance phase of walking. excessive activation of the knee extensor muscles can cause the knee to be hyperextended throughout stance phase.

Dernière mise à jour : 2020-11-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Grec

Μια τελευταία αιτία της υπερέκτασης του γόνατος κατά τη διάρκεια της στάσης είναι η αυξημένη μυϊκή ροπή του γόνατος. Μερικά άτομα με ημιπληγικό εγκεφαλικό επεισόδιο μπορεί να έχουν δυσκολία στη ρύθμιση της έντασης στους μυς του εκτατικού γονάτου, ιδιαίτερα στη φάση του περπατήματος. Η υπερβολική ενεργοποίηση των μυών εκτατικής γόνατος μπορεί να προκαλέσει υπερέκταση του γόνατος σε όλη τη φάση στάσης.

Anglais

one last cause of knee hyperextension during stance is an increased knee extensor muscle moment. some people with hemiplegic stroke may have difficulty regulating the tension in the knee extensor muscles, particularly in the stance phase of walking. excessive activation of the knee extensor muscles can cause the knee to be hyperextended throughout stance phase.

Dernière mise à jour : 2020-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Grec

υπερέκταση

Anglais

hyperextension

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Διάστρεμμα ή υπερέκταση μυός

Anglais

muscle sprain or strain

Dernière mise à jour : 2020-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Grec

Οι Ηνωμένες Πολιτείες αντιμετωπίζουν εξωτερικά ελλείμματα και στρατιωτική υπερέκταση.

Anglais

the united states faces external deficits and military overstretch.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Grec

Ένα μεγάλο ποσοστό των ερωτηθέντων απήντησαν ότι νομίζουν ότι δεν θα μπορέσουν να ανταποκριθούν στην νέα κατάσταση εργασίας επί μακρόν ή ότι αυτό θα μπορεί να διαρκέση επ'"απειρον, υπήρχε δε ένα γενικό συναίσθημα συνεχούς υπερεκτάσεως μέ την πάροδο των ετών.

Anglais

a large proportion of respondents did not feel that they would be able to cope with their present work situation in the long term, or that it could be prolonged indefinitely, and there was a widespread feeling that they would be increasingly overextended as they grew older.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Grec

Άλλες επιδράσεις και συμπτώματα του ibs-c, συμπεριλαμβανομένων του τυμπανισμού, της συχνότητας των αυθόρμητων, ολοκληρωμένων κινήσεων του εντέρου (csbm), της υπερέκτασης της κοιλιακής χώρας, της συχνότητας και του βαθμού συνοχής των κοπράνων, βελτιώθηκαν στους ασθενείς που έλαβαν λινακλοτίδη έναντι των ασθενών που έλαβαν εικονικό φάρμακο (p< 0,0001), όπως φαίνεται στον παρακάτω πίνακα.

Anglais

other signs and symptoms of ibs-c including bloating, complete spontaneous bowel movement (csbm) frequency, straining, stool consistency, were improved in linaclotide treated patients vs. placebo (p<0.0001) as shown in the following table.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Grec

Όχι συχνές: Υπερέκταση των αρθρώσεων, πόνος στα κάτω άκρα, βλαισό γόνατο, οστεοπενία, συμπιεστικό κάταγμα, σκολίωση.

Anglais

uncommon: joint hyperextension, leg pain, genu valgum, osteopenia, compression fracture, scoliosis.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK