Demander à Google

Vous avez cherché: olopatadine (Grec - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Grec

Anglais

Infos

Grec

Olopatadine.

Anglais

Olopatadine.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Opatanol olopatadine Part B

Anglais

• Opatanol • olopatadine

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Opatanol olopatadine Part B

Anglais

· Opatanol · olopatadine · Part B

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

OPATANOL 1 mg/ ml οφθαλμικές σταγόνες, διάλυμα Olopatadine

Anglais

OPATANOL 1 mg/ ml eye drops, solution Olopatadine

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Κάθε mL διαλύματος περιέχει 1mg olopatadine (ως hydrochloride).

Anglais

Each mL of solution contains 1mg of olopatadine (as hydrochloride).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Grec

Ένα ml διαλύματος περιέχει 1 mg olopatadine (ως hydrochloride).

Anglais

One ml of solution contains 1 mg olopatadine (as hydrochloride).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Grec

Η olopatadine εμφανίζει οξεία τοξικότητα χαμηλής τάξεως σε πειραματόζωα.

Anglais

Olopatadine has a low order of acute toxicity in animals.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Grec

Η olopatadine απορροφάται συστηματικά, όπως και άλλα τοπικώς χορηγούμενα φάρμακα.

Anglais

Olopatadine is absorbed systemically, as are other topically administered medicinal products.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Grec

Η olopatadine ανιχνεύτηκε στο γάλα θηλαζόντων αρουραίων μετά από του στόματος χορήγηση.

Anglais

Olopatadine has been detected in the milk of nursing rats following oral administration.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Grec

Η olopatadine έχει ανιχνευθεί στο γάλα θηλαζόντων αρουραίων μετά από του στόματος χορήγηση.

Anglais

Olopatadine has been detected in the milk of nursing rats following oral administration.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Grec

Κύηση Δεν υπάρχουν κλινικά δεδομένα σχετικά με την έκθεση εγκύων γυναικών στην olopatadine.

Anglais

Pregnancy For olopatadine, no clinical data on exposed pregnancies are available.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Grec

Η δραστική ουσία είναι η olopatadine 1 mg/ ml (ως hydrochloride).

Anglais

The active substance is olopatadine 1 mg/ ml (as hydrochloride).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

· Σε περίπτωση που είστε αλλεργικοί (έχετε υπερευαισθησία) στην olopatadine ή σε

Anglais

· If you are allergic (hypersensitive) to olopatadine or any of the other ingredients of

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Δεν διατίθενται ή είναι περιορισμένα τα δεδομένα σχετικά με χρήση της οφθαλμικής olopatadine σε έγκυο γυναίκα.

Anglais

There are no or limited amount of data from the use of ophthalmic olopatadine in pregnant women.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Grec

Δεν έχουν πραγματοποιηθεί μελέτες που να αξιολογούν την επίδραση της τοπικής οφθαλμικής χορήγησης της olopatadine στην ανθρώπινη γονιμότητα.

Anglais

Studies have not been performed to evaluate the effect of topical ocular administration of olopatadine on human fertility.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Grec

Έχει γίνει μια μελέτη νεφρικής δυσλειτουργίας μετά από χορήγηση της olopatadine από του στόματος, σε ασθενείς με σοβαρή νεφρική δυσλειτουργία.

Anglais

A renal impairment study after oral dosing of olopatadine has been performed in patients with severe renal impairment.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Grec

Τα αποτελέσματα αυτά δείχνουν ότι η olopatadine δεν είναι πιθανόν να προκαλέσει μεταβολικές αντιδράσεις χορηγούμενη ταυτόχρονα με άλλες δραστικές ουσίες.

Anglais

These results indicate that olopatadine is unlikely to result in metabolic interactions with other concomitantly administered active substances.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Η olopatadine δεν πρέπει να χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης καθώς και σε γυναίκες της αναπαραγωγικής ηλικίας χωρίς τη χρήση αντισύλληψης.

Anglais

Olopatadine is not recommended during pregnancy and in women of childbearing potential not using contraception.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Grec

Η από του στόματος λήψη ολόκληρου του περιεχομένου μίας φιάλης OPATANOL από ατύχημα, θα έδινε μέγιστη συστηματική έκθεση της τάξεως των 5 mg olopatadine.

Anglais

Accidental ingestion of the entire contents of a bottle of OPATANOL would deliver a maximum systemic exposure of 5 mg olopatadine.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Grec

Η olopatadine είναι ένας ισχυρός, εκλεκτικός αντιαλλεργικός/ αντιϊσταμινικός παράγοντας που επιδρά με πολλαπλούς διακριτούς μηχανισμούς δράσης.

Anglais

Olopatadine is a potent selective antiallergic/ antihistaminic agent that exerts its effects through multiple distinct mechanisms of action.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK