Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"isle of man manx loaghtan lamb"
%quot%isle of man manx loaghtan lamb%quot%
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Όνομα: -connemara hill lamb ltd -
nom: -connemara hill lamb ltd -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
isle of man manx loaghtan lamb (ΠΟΠ)
isle of man manx loaghtan lamb (aop)
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
scotch beef/scotch lamb (κρέας)
scotch beef/scotch lamb
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ονομασία: "isle of man manx loaghtan lamb"
nom:%quot%isle of man manx loaghtan lamb%quot%
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"connemara hill lamb" ή "uain slÉibhe chonamara"
"connemara hill lamb" ou "uain slÉibhe chonamara"
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ΕΕ c 99 της 25.4.2003, σ. 3 (scotch lamb).
jo c 99 du 25.4.2003, p. 3 (scotch lamb).
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ονομασία: "connemara hill lamb" ή "uain sléibhe chonamara"
nom: "connemara hill lamb" ou "uain sléibhe chonamara"
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
για την καταχώριση ονομασίας στο μητρώο των προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και των προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων isle of man manx loaghtan lamb (ΠΟΠ)
enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées — isle of man manx loaghtan lamb (aop)
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Από τον 19ο αιώνα, το scotch lamb φημίζεται για την υψηλή ποιότητά του λόγω των παραδοσιακών συστημάτων διατροφής που χρησιμοποιούνται. Απέκτησε μεγάλη φήμη στην αγορά κρέατος στο Ηνωμένο Βασίλειο και πέρα από αυτό.
depuis le xixe siècle, le scotch lamb est réputé pour ses qualités toujours supérieures en raison des systèmes d’alimentation traditionnels utilisés. il a acquis une grande réputation sur le marché de la viande, au royaume-uni et au-delà.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(1) Σύμφωνα με το άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2081/92, το Ηνωμένο Βασίλειο διαβίβασε στην Επιτροπή μία αίτηση καταχώρισης ως γεωγραφικής ένδειξης της ονομασίας "welsh lamb", η Ιταλία διαβίβασε στην Επιτροπή δύο αιτήσεις καταχώρισης ως ονομασιών προέλευσης για τις ονομασίες "molise" και "alto crotonese" και η Γερμανία διαβίβασε στην Επιτροπή μία αίτηση καταχώρισης ως γεωγραφικές ενδείξεις των ονομασιών "nürnberger bratwürste" ή "nürnberger rostbratwürste".
(1) conformément à l'article 5 du règlement (cee) n° 2081/92, le royaume-uni a transmis à la commission une demande d'enregistrement en tant qu'indication géographique pour la dénomination%quot%welsh lamb%quot%, l'italie a transmis à la commission deux demandes d'enregistrement en tant qu'appellation d'origine pour les dénominations%quot%molise%quot% et%quot%alto crotonese%quot% et l'allemagne a transmis à la commission une demande d'enregistrement en tant qu'indication géographique pour les dénominations%quot%nürnberger bratwürste%quot% ou%quot%nürnberger rostbratwürste%quot%.(2) il a été constaté, conformément à l'article 6, paragraphe 1, dudit règlement, qu'elles sont conformes à ce règlement, notamment qu'elles comprennent tous les éléments prévus à son article 4.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent