Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
-Ηδη μου έχει πάρει ώρες.
- გვ პაეთმ ჟართმა. - ეა£ ეა რთ £ა რჲ ჟპვეთმ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Νιώθω δυστυχισμένος 3 μήνες τώρα.
ფსგჟრგამ ჱარპსენვნთვ ჲრ 3 მვჟვუა.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Περίπου 3 μήνες, κάπου εκεί.
რპთ მვჟვუა, ა მჲზვ ბთ თ ოჲგვფვ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Δεν το έχει πάρει τόσο καλά όσο εσύ.
- ნვ დჲ ოპთმთლ რჲა ეჲბპჲ რაკა კაკჲ რვბვ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Το πλουσιοκόριτσο τα έχει πάρει άγρια!
ბჲდარა÷კარა ჟაკა ეა დჲ თჱვევ ჲე ბვჟ!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ένα κτήνος που έχει πάρει πολλές ζωές.
ჱგწპ, სბთლ მნჲდჲ ჳჲპა.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ήσουν στο Βερολίνο, πριν από 3 μήνες.
ბთლ ჟთ გ ბვპლთნ ოპვეთ 3 მვჟვუა.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Βλέπω αυτά τα όνειρα εδώ και 3 μήνες.
ჲრ 3 მვჟვუა ჟყნსგამ რვჱთ კჲქმაპთ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Πόσο έχεις πάρει?
ჟკჲლჩკჲ გშ სზვ თჟოჲლჩჱჲგალთ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Όχι πολύ αλλά έχει πλάκα.
ჲბთკნჲგვნჲ ჟყმ ჱაბაგნა. აჱ ჟვ ჱაბაგლწგამ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Έχεις πάρει klonopin;
ოთლა ლთ ჟთ კლჲნჲოთნ? - კლჲნჲოთნ, ეა.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Δεν ξέρω, αλλά έχει γραμματόσημα πάνω.
- ნვ ჱნამ, ნჲ თმარ ოჲღვნჟკთ მაპკთ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Καταλαβαίνω το ενδιαφέρον σου, αλλά όλα έχουν πάρει τον δρόμο τους.
აკჲ თჟკაქ ეა თჱპაჱთქ ჲოაჟვნთწრა ჟთ, ეჲბპვ თლთ აკჲ თჟკაქ ეა ოპვეჟრაგთქ ეჲოყლნთრვლნთ ეჲკაჱარვლჟრგა, რჲგა ჟყღჲ მჲზვ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Έχεις πάρει όλη τη βλακεία μαζί σου.
კაკ ბთჳ მჲდყლ, კარჲ ჲრგვზეაქ ჟყჟ ჟვბვ ჟთ უწლარა დლსოჲჟრ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'ρα, έχουμε πάρει λάθος δρόμο;
ჱნაფთ ჟმვ გყპგვლთ ოჲ დპვქვნ ოყრ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Θα προσπαθήσω, αλλά έχει αναποδογυρίσει όλος του ο κόσμος.
ვ ჟვ ჲბთეამ. ამა უვლთჲრ ჟგვრ მს ჟვ ჟგპრვლ ნაჲოაკს.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Δεν έχεις πάρει ποτέ κλήση για υπερβολική ταχύτητα;
კაკგჲ, ნთკჲდა ნვ ჟთ ოჲლსფაგალ დლჲბა ჱა ოპვგთქვნა ჟკჲპჲჟრ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Τα έχεις πάρει όλα από γυναίκες, νήπια και σκυλιά.
გჟთფკთრვ ჟთ გჱვლ ჲრ ზვნთ, თნეთანფვრა თ კსფვრა.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mετά από 20 χρόνια, έχεις πάρει από μένα εξελιγμένες συνήθειες.
ჟლვე 20 დჲეთნთ,ოპთეჲბთ პაჱგთრთ ნაგთუთ ჲრ მვნ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Αλλά έχει να κάνει και με το να έχεις το θάρρος να το προσπαθήσεις.
ნჲ ვ თ ჱა პთჟკა ეა ჲოთრაქ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :