Vous avez cherché: υποθυρεοειδισμός (Grec - Italien)

Grec

Traduction

υποθυρεοειδισμός

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Grec

Italien

Infos

Grec

υποθυρεοειδισμός

Italien

ipotiroidismo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

υποθυρεοειδισμός.

Italien

- soffre di gravi malattie al rene o al fegato, oppure di altre malattie come l' ipotiroidismo.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Υποθυρεοειδισμός

Italien

ipotiroidismo iponatremia

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

συγγενής υποθυρεοειδισμός

Italien

ipotiroidismo congenito

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

υποθυρεοειδισμός, υπερθυρεοειδισμός

Italien

crampi muscolari, dolore cervicale, comune mialgia2, artralgia, dolore alle estremità, mal di schiena, rigidità muscolare, rigidità muscolo-scheletrica

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Μη ελεγχόμενος υποθυρεοειδισμός

Italien

ipotiroidismo non controllato

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Υποθυρεοειδισμός, Διαβήτης υπερθυρεοειδισμός

Italien

ipotiroidismo, ipertiroidismo

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Υποθυρεοειδισμός§ Υπερθυρεοειδισμός§, ανδρογενετισμός

Italien

4.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Μη γνωστές: υποθυρεοειδισμός, θυρεοειδίτιδα.

Italien

frequenza non nota: ipotiroidismo, tiroidite.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Επινεφριδιακή ανεπάρκεια Υπερθυρεοειδισμός, υποθυρεοειδισμός

Italien

dolore alla schiena artrite ipertonia

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Διαταραχές του ενδοκρινικού συστήματος Υποθυρεοειδισμός

Italien

nota

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Υπογοναδισμός άρρενος, σύνδρομο cushing, υποθυρεοειδισμός

Italien

ipogonadismo maschile, sindrome di cushing, ipotiroidismo

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Διαταραχές του ενδοκρινικού συστήματος Υποθυρεοειδισμός: συχνός

Italien

alterazioni del sistema endocrino ipotiroidismo: comune

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Υποθυρεοειδισμός§, υπερθυρεοειδισμός§ Διαβήτης, επιδεινωθείς διαβήτης

Italien

leucopenia trombocitopenia, linfoadenopatia, linfopenia anemia aplastica aplasia delle cellule della serie rossa, porpora trombocitopenica idiopatica e trombotica

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Δυσλειτουργία του θυρεοειδούς συχνότερα εμφανιζόμενη ως υποθυρεοειδισμός ή υπερθυρεοειδισμός

Italien

cefalea

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

Ενδοκρινικές διαταραχές: υπογοναδισμός άρρενος, σύνδρομο cushing, υποθυρεοειδισμός.

Italien

speciali precauzioni per lo smaltimento del medicinale non utilizzato o dei rifiuti derivati da tale medicinale, se necessario

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Κατά τη διάρκεια της θεραπείας με σωματροπίνη είναι δυνατόν να αναπτυχθεί υποθυρεοειδισμός.

Italien

durante la terapia con somatropina può insorgere uno stato di ipotiroidismo.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Χαμηλότερη από τη φυσιολογική δραστηριότητα του θυρεοειδούς αδένα (υποθυρεοειδισμός): συχνή

Italien

attività ridotta della tiroide (ipotiroidismo): comune

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Grec

Ο υποθυρεοειδισμός γενικά εμφανίζεται 4- 8 εβδομάδες μετά από την έναρξη της θεραπείας.

Italien

l' ipotiroidismo si manifesta solitamente 4-8 settimane dopo l' inizio della terapia.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Grec

- Μπορεί να αναπτυχθεί υποθυρεοειδισμός (μείωση της λειτουργίας του θυρεοειδούς αδένα)

Italien

- durante il trattamento con somatropina possono verificarsi casi di ipotiroidismo (riduzione della

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,703,886,783 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK