Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Αποδείχθηκε σημαντικά μεγαλύτερη, ελεύθερη νόσου, επιβίωση στο σκέλος tac σε σύγκριση με το σκέλος fac.
la sopravvivenza libera da malattia è risultata significativamente aumentata nel gruppo tac rispetto al gruppo fac.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
* Αναλογία κινδύνου μικρότερη από 1 δεικνύει ότι το tac συνδέεται με μεγαλύτερη επιβίωση, ελεύθερη νόσου και συνολική επιβίωση έναντι του fac
*hazard ratio inferiore ad 1 indica che tac è associato ad una sopravvivenza libera da malattia e ad una sopravvivenza globale superiori rispetto a fac
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Μετά τη στρωματοποίηση βάσει του αριθμού των θετικών λεμφαδένων (1- 3, 4+), 1491 ασθενείς τυχαιοποιήθηκαν να λάβουν είτε 75 mg/ m2 docetaxel μία ώρα μετά από τη χορήγηση 50 mg/ m2 doxorubicin και 500 mg/ m2 κυκλοφωσφαμίδης (σκέλος tac) ή 50 mg/ m2 doxorubicin ακολουθούμενο από 500 mg/ m2 fluorouracil και 500 mg/ m2 κυκλοφωσφαμίδης (σκέλος fac).
in seguito alla stratificazione in base al numero di linfonodi positivi (1-3, più di 4), 1491 pazienti sono state randomizzate a ricevere docetaxel 75 mg/ m2 somministrato 1 ora dopo doxorubicina 50 mg/ m2 e ciclofosfamide 500 mg/ m2 (gruppo tac) o doxorubicina 50 mg/ m2 seguita da fluorouracile 500 mg/ m2 e ciclofosfamide 500 mg/ m2 (gruppo fac).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :