Vous avez cherché: ενδιαφέρει (Grec - Suédois)

Σας ενδιαφέρει;
intresserad av detta?

Εμάς δεν μας ενδιαφέρει!
oss intresserar det inte!

Μας ενδιαφέρει πάρα πολύ το θέμα.
det borde inspirera till att fortsätta på andra områden också.

Σύμφωνοι, όλους μας ενδιαφέρει.
viss, det är vi alla intresserade av.

(Κείμενο που ενδιαφέρει τον ΕΟΧ)
(text av betydelse för ees)

Ελάχιστα με ενδιαφέρει ο Σαμψών.
jag bryr mig knappt om simson .

Σας ενδιαφέρει η ευρωπαϊκή έρευνα;
intresserad av europeisk forskning?

Εpiιλέξτε κάτι piου σα ενδιαφέρει σε βάθο.
välj något som verkligen engagerar dig.

Η αυριανή Ευρώπη μάς ενδιαφέρει όλους.
morgondagens europa är av stor betydelse för oss alla.

ΤΠΔ τροχαίου υλικού, φορτάμαξες: δεν ενδιαφέρει,
tsd rullande materiel – godsvagnar: berörs inte,

Μας ενδιαφέρει πραγματικά να καταπολεμήσουμε τέ­τοια φαινόμενα.
utskottet trodde och tror, med stor majoritet, att det finns en speciell typ av brottslig sammanslutning som består av personer som deltar i olika former.

«Μας ενδιαφέρει οτιδήποτε επεμβαίνει οτο θαλάσσιο κόσμο.
allt som allt svarar en grupp på 38 personer för administration och vetenskaplig samordning av rådets arbete.

Η πρόταση τους ενδιαφέρει διότι έχουν διάφορα δρομο­λόγια.
jag är glad över att olyckan med passagerarfartyget herald of free enterprise lyfts fram i betänkandet, men det är lika viktigt att vi kommer ihåg estonias offer.

ενδιαφέρων
intressant